Derecho sucesorio · Rumanía
Abogados de testamentos en Rumanía para ordenar tu sucesión
Si tienes bienes, familia o intereses en Rumanía, un testamento mal planteado puede acabar en revisión judicial. Te ponemos en contacto con despachos colegiados en Rumanía que trabajan derecho sucesorio y herencias con elemento internacional.
- Abogados inscritos en un colegio profesional rumano (barou)
- Enfoque en reserva sucesoral, régimen matrimonial y Land Book
- Emparejamiento gratuito, sin compromiso y con respuesta rápida
Servicio gratuito de emparejamiento. No prestamos asesoramiento jurídico.
Encuentra un abogado para tu caso
Cuéntanos qué necesitas y dónde. Un abogado que cubra tu área del derecho se pondrá en contacto contigo, normalmente en 24-48 horas.
Antes de firmar nada
Por qué conviene un especialista antes de redactar el testamento
Planificar una sucesión con elementos rumanos exige más que redactar un testamento: hay que encajar el régimen matrimonial, la reserva sucesoral, la forma notarial y la publicidad en el Land Book. En Rumanía la libertad de testar no es absoluta, porque la ley reserva una parte del patrimonio a determinados herederos forzosos. Un abogado de testamentos en Rumanía revisa tu situación familiar, identifica a esos herederos, calcula la cuota disponible y coordina al notario público que intervendrá en la sucesión. También anticipa los efectos fiscales y registrales cuando hay inmuebles o beneficiarios residentes en el extranjero. Nuestro servicio de emparejamiento es gratuito: nos explicas tu caso y te ponemos en contacto con un despacho que trabaja derecho sucesorio rumano, en español o en rumano, sin coste por la búsqueda y sin compromiso.
Contexto jurídico rumano
Cómo funcionan los testamentos y la sucesión en Rumanía
Rumanía es un país de tradición continental, con un Código Civil (Ley 287/2009, en vigor desde el 1 de octubre de 2011) que ordena toda la materia sucesoria y limita la libertad de disposición. Para un testamento con efectos reales importan tres piezas: la reserva de los herederos forzosos, el régimen económico del matrimonio y la formalización ante notario con inscripción registral cuando hay inmuebles.
Reserva sucesoral y cuota disponible
La ley rumana limita la libertad de testar mediante la reserva sucesoral (rezerva succesorală). Los herederos forzosos son el cónyuge supérstite, los descendientes y los ascendientes privilegiados (art. 1087 del Código Civil), y cada uno tiene derecho, incluso contra la voluntad del causante, a la mitad de la cuota legal que le habría correspondido (art. 1088). Solo la cotitatea disponibilă puede repartirse libremente; el exceso es reducible.
Quién puede asesorarte y representarte
El ejercicio de la abogacía en Rumanía exige estar inscrito en un colegio de abogados (barou), todos reunidos en la Uniunea Națională a Barourilor din România. La Ley 51/1995 (art. 12) fija los requisitos de acceso y la admisión se hace por examen; después se pasa por la etapa de avocat stagiar. Ante los tribunales de apelación y el Tribunal Supremo solo pueden actuar abogados colegiados.
Notario, sucesión notarial y certificado europeo
La actividad notarial se regula por la Ley 36/1995. El notario público es competente para el procedimiento sucesorio notarial y para expedir el Certificado Europeo de Sucesión. Además, las convenciones que transmiten o constituyen derechos reales inscribibles en el Land Book deben otorgarse en forma auténtica ante notario, bajo sanción de nulidad absoluta (art. 1244 del Código Civil).
Régimen matrimonial: la doble liquidación
En Rumanía el régimen supletivo es la comunidad legal de bienes: lo adquirido durante el matrimonio por cualquiera de los cónyuges se presume común (art. 339 del Código Civil), y cabe pactar ante notario separación de bienes o comunidad convencional. La comunidad se disuelve por muerte, así que al fallecer una persona casada hay que liquidar primero el régimen matrimonial y después la sucesión.
Plazos, costes judiciales y asistencia jurídica
La opción sucesoria (aceptar o renunciar) caduca al año desde la apertura de la sucesión. Si surge litigio, se devenga una tasa judicial regulada por la OUG 80/2013, con escala decreciente según el importe. Los honorarios del abogado se negocian libremente, sin tarifa oficial, y quien pierde puede ser condenado a costas. La asistencia jurídica pública (OUG 51/2008) exige ingresos medios por miembro de familia inferiores a 300 lei.
Inmuebles, Land Book y fiscalidad
La inscripción en el Land Book (cartea funciară) es, por regla general, constitutiva del derecho, así que testamento y partición deben coordinarse con el registro. Las personas físicas tributan a un tipo único del 10 %; los no residentes solo por rentas de fuente rumana y necesitan número fiscal (NIF) de la ANAF. Los ciudadanos de terceros países solo adquieren tierras en las condiciones de la Ley 312/2005.
Plazo clave — Sucesiones, testamentos y herencias
Opción sucesoria (aceptar o renunciar a la herencia) — 1 año desde la apertura de la sucesión. El cómputo arranca con la apertura de la sucesión, no con el conocimiento del testamento.
Los datos de esta página proceden de fuentes oficiales rumanas y europeas (legislatie.just.ro, e-Justice y ANAF), consultadas en la fecha de publicación del contenido.
- Comisión Europea — Sistemas judiciales nacionales: Rumanía (e-Justice)
- Código Civil rumano y legislación sucesoria (legislatie.just.ro)
- Ley 51/1995 sobre la profesión de abogado
- OUG 80/2013 sobre tasas judiciales y OUG 51/2008 sobre asistencia jurídica pública
- Ley 312/2005 sobre adquisición de tierras por extranjeros
- ANAF — Código Fiscal y normas de aplicación
Problemas habituales
Lo que suele salir mal en una herencia con Rumanía
Tres situaciones que vemos repetirse cuando el testamento se prepara sin conocer las reglas rumanas.
Repartir sin contar con los herederos forzosos
Muchas familias descubren tarde que la ley rumana reserva una parte del patrimonio a ciertos parientes, y que un testamento muy generoso con una sola persona deja al resto con derecho a reclamar. Temor a repartir mal el patrimonio
Bienes en Rumanía y herederos en el extranjero
Un inmueble en Cluj, una cuenta en Bucarest y herederos residentes en España: sin coordinar régimen matrimonial, notaría y Land Book, el reparto se bloquea y los plazos siguen corriendo. Distancia y descoordinación
Documentos y plazos que se escapan
Aceptar o renunciar a una herencia tiene un plazo legal concreto, y los organismos rumanos piden documentación determinada. Actuar sin asesoramiento especializado alarga el proceso y encarece el resultado. Riesgo de perder derechos
Cómo te ayudamos
Un especialista adecuado, sin búsquedas interminables
Filtramos despachos por materia, idioma y experiencia real en sucesiones rumanas.
Especialistas en derecho sucesorio rumano
Te emparejamos con abogados colegiados en Rumanía que trabajan testamentos, reserva sucesoral y sucesiones con elemento internacional de forma habitual.
Cálculo de la reserva y de la cuota disponible
El despacho revisa tu régimen matrimonial, identifica a los herederos forzosos y te explica qué parte puedes repartir libremente antes de firmar nada.
Coordinación con notario y Land Book
Tu abogado coordina el procedimiento sucesorio notarial, el Certificado Europeo de Sucesión y la inscripción registral cuando la herencia incluye inmuebles.
Primer contacto en 24–48 h y coste cero
Nos cuentas el caso una sola vez, te emparejamos gratis y recibes una primera respuesta orientativa del especialista en uno o dos días laborables.
Cobertura europea
Sucesiones con Rumanía y otros países europeos
Trabajamos con casos que conectan Rumanía con el resto de Europa: residentes rumanos en el extranjero, ciudadanos europeos con bienes en Rumanía y herencias repartidas entre varios ordenamientos.
Dudas frecuentes
Preguntas sobre testamentos en Rumanía
¿Puedo dejar mi herencia a quien yo quiera en Rumanía?
No del todo. La ley rumana establece una reserva sucesoral a favor del cónyuge supérstite, los descendientes y los ascendientes privilegiados (art. 1087 del Código Civil). Cada heredero forzoso tiene derecho a la mitad de la cuota legal que le correspondería sin testamento (art. 1088), y solo la cuota disponible puede repartirse libremente.
¿Qué hace exactamente un abogado de testamentos en Rumanía?
Revisa tu situación familiar y tu régimen matrimonial, identifica a los herederos forzosos, calcula la reserva y la cuota disponible, y plantea el contenido del testamento antes de acudir al notario. También coordina la sucesión notarial, la inscripción en el Land Book cuando hay inmuebles y los aspectos fiscales si existen beneficiarios no residentes.
¿Qué pasa si el fallecido tenía inmuebles en Rumanía?
Los actos que transmiten derechos reales inscribibles en el Land Book deben otorgarse en forma auténtica ante notario, bajo sanción de nulidad absoluta (art. 1244 del Código Civil). La inscripción en el Land Book es, por regla general, constitutiva del derecho. El notario rumano también es competente para el procedimiento sucesorio y para el Certificado Europeo de Sucesión.
¿Cuánto cuesta un abogado de testamentos en Rumanía?
Los honorarios se negocian libremente entre abogado y cliente, porque no existe una tarifa oficial obligatoria. Si hay litigio, se añade la tasa judicial de la OUG 80/2013 y quien pierde puede ser condenado a las costas, incluidos honorarios, con valoración de su razonabilidad. La asistencia jurídica pública exige ingresos medios por miembro de familia inferiores a 300 lei.
Soy extranjero no comunitario, ¿puedo heredar o adquirir tierras en Rumanía?
Los edificios, como pisos o casas, pueden ser propiedad de cualquier extranjero sin restricción de nacionalidad, y la adquisición por sucesión intestada está exenta. En cambio, la compra de tierras por ciudadanos de terceros países se rige por la Ley 312/2005 y solo procede en las condiciones de los tratados internacionales y la reciprocidad.
¿Cómo tributa una herencia con bienes situados en Rumanía?
Rumanía aplica un tipo único del 10 % sobre la renta de las personas físicas conforme al Código Fiscal. Los no residentes tributan únicamente por rentas de fuente rumana, como alquileres o plusvalías de inmuebles, con aplicación del convenio de doble imposición correspondiente. Si eres no residente y obtienes rentas rumanas, necesitas un número fiscal (NIF) de la ANAF.
Da el primer paso
Cuéntanos tu caso y te emparejamos con un especialista
Explicarnos tu situación lleva unos minutos y no tiene coste. Revisamos lo que nos cuentas y te ponemos en contacto con un despacho colegiado en Rumanía que trabaja testamentos y sucesiones, para que decidas con información clara antes de firmar o renunciar a nada.