Derecho de sociedades · Hungría
Constitución de empresas en Hungría con abogados especializados
¿Estás pensando en crear una sociedad en Hungría? El marco jurídico húngaro exige conocer el Código Civil, los requisitos de colegiación y los plazos societarios. Te conectamos con abogados locales que hablan tu idioma.
- Abogados colegiados en Hungría
- Servicio de emparejamiento gratuito
- Atención en español
Sin coste ni compromiso. Solo abogados colegiados.
Encuentra un abogado para tu caso
Cuéntanos qué necesitas y dónde. Un abogado que cubra tu área del derecho se pondrá en contacto contigo, normalmente en 24-48 horas.
Introducción
Constitución de empresas en Hungría: lo que debes saber
Si estás planteando la constitución de empresas en Hungría, el primer paso es entender el marco jurídico local. El Derecho privado húngaro se apoya en un Código Civil unificado (Ley V de 2013, Polgári Törvénykönyv), en vigor desde el 15 de marzo de 2014, que regula de forma sistemática las personas, los contratos, las obligaciones y las sociedades. La profesión de abogado está reservada a quienes pertenecen a un colegio regional integrado en la Magyar Ügyvédi Kamara (MÜK), y solo estos profesionales, junto con las oficinas jurídicas y los asesores internos registrados, pueden actuar como representantes. En los procedimientos judiciales, la representación letrada es obligatoria ante el tribunal regional y las instancias superiores, aunque no lo es ante los juzgados de distrito. Nuestro servicio gratuito de emparejamiento te conecta con abogados especializados en constitución de empresas en Hungría que conocen estos requisitos y pueden acompañarte con rigor.
Contexto legal en Hungría
Cómo funciona la constitución de empresas en Hungría
El ordenamiento húngaro es de tradición continental y se basa en códigos escritos. El Código Civil (Ley V de 2013) unifica la regulación de las sociedades y demás materias privadas, mientras que la representación en juicio y la profesión de abogado siguen reglas estrictas de colegiación. Conocer estos elementos ayuda a planificar la constitución de una empresa con seguridad jurídica.
Código Civil unificado (Ley V de 2013)
Hungría sustituyó su antiguo Código Civil de 1959 por un texto moderno y sistemático, en vigor desde el 15 de marzo de 2014. Este cuerpo legal de ocho libros regula las personas, la familia, los derechos reales, las obligaciones, las sociedades y la sucesión. Para la constitución de empresas, ofrece un marco único que los abogados húngaros interpretan y aplican en la práctica.
Colegiación obligatoria para ejercer
Para actuar como abogado en Hungría es imprescindible pertenecer a un colegio regional de abogados, integrado en la Magyar Ügyvédi Kamara (MÜK). La Ley LXXVIII de 2017 exige la inscripción, la prestación de juramento y la formación continua. Solo los abogados colegiados, las oficinas jurídicas y los asesores internos registrados pueden representar a clientes, lo que garantiza un asesoramiento regulado.
Representación letrada en procedimientos judiciales
En los litigios civiles húngaros la representación por abogado es obligatoria con carácter general, salvo en los asuntos que corresponden a los juzgados de distrito (járásbíróság), donde las partes pueden comparecer personalmente. Ante el tribunal regional (törvényszék) y las instancias superiores, la asistencia letrada es imprescindible. Esta regla también influye en la fase de reclamación de acuerdos sociales.
Honorarios y seguro profesional
Los honorarios de los abogados húngaros se acuerdan libremente entre el profesional y el cliente mediante mandato; no existe una tarifa vinculante. La Ley LXXVIII de 2017 regula el contrato de mandato, el seguro de garantía profesional y la responsabilidad civil del abogado. Esto permite adaptar el coste de la constitución de una empresa al alcance del encargo.
Estructura judicial y plazos
Hungría cuenta con 158 órganos judiciales organizados en cuatro niveles, con la Curia (Kúria) en Budapest como cúspide. Los tribunales superiores no pueden dar instrucciones a los inferiores y los jueces son independientes. Los plazos procesales son estrictos: por ejemplo, la impugnación de un acuerdo social debe ejercitarse en 30 días, con una preclusión de un año.
Asistencia jurídica gratuita
La Ley LXXX de 2003 regula la asistencia jurídica gratuita para personas sin medios suficientes, con umbrales vinculados a la base de referencia social, cuyo valor se fija anualmente. Cubre asesoramiento, redacción de documentos y representación en asuntos civiles, laborales y administrativos. En la práctica, puede facilitar el acceso a un abogado en fases iniciales de un proyecto empresarial.
Plazos clave — Derecho societario y de los negocios
| Materia | Plazo | Nota |
|---|---|---|
| Recuperación de deudas (prescripción general) | 5 años | Plazo general de prescripción de las reclamaciones de deuda según el Código Civil. |
| Impugnación de acuerdo social | 30 días (preclusión de 1 año) | Plazo para impugnar un acuerdo de la sociedad; transcurrido un año precluye la acción. |
Datos extraídos de fuentes oficiales húngaras (Boletín Oficial, Curia y Oficina Nacional de Justicia) y del portal europeo e-Justice, consultados en 2025.
- Código Civil de Hungría (Ley V de 2013)
- Sistema judicial húngaro
- Ley LXXVIII de 2017 sobre la profesión de abogado
- Código Procesal Civil (Ley CXXX de 2016)
- Ley XCIII de 1990 sobre tasas judiciales
- Ley LXXX de 2003 sobre asistencia jurídica gratuita
- Ley I de 2012 sobre el Código de Trabajo
- Ley CL de 2016 sobre procedimiento administrativo general
Problemas frecuentes
Los retos de constituir una empresa en Hungría
Sabemos que el proceso puede parecer complejo. Estos son los obstáculos más habituales y cómo los abordamos.
¿No sabes por dónde empezar?
Constituir una empresa en Hungría exige conocer la normativa local húngara, los requisitos de colegiación y los plazos societarios. Sin la orientación adecuada puedes perder tiempo y asumir riesgos innecesarios.
¿Barrera idiomática?
El húngaro es la lengua de los tribunales y de los documentos oficiales. Trabajar con un abogado que hable tu idioma y conozca el Código Civil húngaro reduce malentendidos y agiliza la constitución.
¿Costes inciertos?
Los honorarios se pactan libremente y no existe tarifa fija. Nuestro servicio gratuito de emparejamiento te ayuda a comparar profesionales y entender el alcance del encargo antes de comprometerte.
Ventajas
Por qué usar nuestro servicio de emparejamiento
Te facilitamos el acceso a abogados húngaros verificados y especializados en constitución de empresas.
Abogados colegiados en Hungría
Todos los profesionales de nuestra red pertenecen a un colegio regional integrado en la Magyar Ügyvédi Kamara, requisito obligatorio para ejercer y para representarte ante los tribunales húngaros.
Conocimiento del Código Civil
Nuestros abogados aplican a diario la Ley V de 2013, que unifica el régimen de sociedades y obligaciones. Así tu proyecto se ajusta desde el inicio al marco legal vigente en Hungría.
Emparejamiento gratuito y sin compromiso
Nos describes tu caso y te conectamos con hasta tres abogados especializados en constitución de empresas en Hungría. Tú eliges con quién seguir adelante, sin coste alguno por nuestra parte.
Atención en tu idioma
Seleccionamos abogados que pueden atenderte en español o en tu lengua de trabajo, además del húngaro. Esto facilita la comunicación sobre documentos, plazos y obligaciones societarias.
Cobertura europea
Abogados en otros países europeos
Si tu proyecto tiene dimensión internacional, también podemos conectarte con profesionales en jurisdicciones vecinas o relevantes para tu negocio.
Preguntas frecuentes
Dudas sobre la constitución de empresas en Hungría
¿Cómo puedo encontrar un abogado para la constitución de empresas en Hungría?
A través de nuestro servicio gratuito de emparejamiento. Nos indicas tus necesidades y te conectamos con abogados húngaros colegiados, especializados en constitución de empresas en Hungría. Podrás comparar perfiles y elegir al profesional que mejor se adapte a tu proyecto, sin coste inicial.
¿Es obligatorio que un abogado húngaro lleve la constitución de mi empresa?
La Ley LXXVIII de 2017 exige que solo abogados colegiados, oficinas jurídicas y asesores internos registrados puedan actuar como representantes. Además, la representación letrada es obligatoria en procedimientos ante el tribunal regional y superiores. Para la fase de constitución, contar con un abogado local evita errores en los documentos y en la interpretación del Código Civil.
¿Qué plazos societarios debo conocer en Hungría?
El Código Civil húngaro fija plazos relevantes, como los 30 días para impugnar un acuerdo social, con una preclusión de un año. También existen plazos de prescripción de 5 años para deudas y de 3 años para reclamaciones laborales. Un abogado local puede ayudarte a no perder estos plazos y a planificar la constitución con seguridad.
¿Puedo comparecer personalmente en un litigio relacionado con mi empresa en Hungría?
En los asuntos que corresponden a los juzgados de distrito (járásbíróság), las partes pueden actuar en persona, pero ante el tribunal regional (törvényszék) y las instancias superiores la representación letrada es obligatoria. Además, solo abogados, oficinas jurídicas y asesores internos registrados pueden actuar como agentes, por lo que en la práctica necesitarás un abogado.
¿Cuánto cuestan los honorarios de un abogado húngaro?
No existe una tarifa vinculante: los honorarios se acuerdan libremente entre el abogado y el cliente mediante mandato. La Ley LXXVIII de 2017 regula el contrato y el seguro profesional. Nuestro servicio de emparejamiento es gratuito, y podrás solicitar presupuestos a varios profesionales antes de decidir.
¿Qué pasa si mi empresa necesita asistencia jurídica gratuita?
La Ley LXXX de 2003 prevé asistencia jurídica gratuita para personas sin medios suficientes, con umbrales vinculados a la base de referencia social, que se actualiza cada año. Cubre asesoramiento, redacción de documentos y representación en asuntos civiles, laborales y administrativos. Un abogado de nuestra red puede orientarte sobre si cumples los requisitos.
Siguiente paso
Encuentra a tu abogado en Hungría
Cuéntanos tu proyecto de constitución de empresas en Hungría y te emparejamos con abogados colegiados que hablan tu idioma. Sin coste ni compromiso.