Sucesiones y herencias · Polonia
Abogados de sucesiones, testamentos y herencias en Polonia
¿Necesita resolver una sucesión en Polonia o planificar su testamento con seguridad? Le conectamos con abogados locales que conocen el Código Civil polaco, los plazos de seis meses y el sistema de legítimas. Sin compromiso y con respuesta en 24–48 horas.
- Selección de profesionales con experiencia en sucesiones y testamentos.
- Información clara sobre plazos, documentos y costes locales.
- Consulta inicial sin coste y respuesta en 24–48 horas.
Servicio de emparejamiento; no prestamos asesoramiento jurídico.
Encuentra un abogado para tu caso
Cuéntanos qué necesitas y dónde. Un abogado que cubra tu área del derecho se pondrá en contacto contigo, normalmente en 24-48 horas.
Asesoramiento local en Polonia
Cómo le ayudamos con sucesiones, testamentos y herencias en Polonia
Gestionar una sucesión en Polonia exige comprender un sistema de derecho civil codificado en el que los tribunales ordinarios se organizan en tres niveles y los plazos son estrictos. Si un ser querido ha fallecido en Polonia o tiene bienes en este país, los abogados de sucesiones, testamentos y herencias en Polonia pueden orientarle sobre la declaración de aceptación o rechazo de la herencia, que debe realizarse en un plazo de seis meses; desde 2015, si no se declara nada, se entiende aceptada a beneficio de inventario. Nuestro servicio le empareja con un abogado local que le explica cómo proteger sus derechos, redactar un testamento o tramitar la partición de la herencia, teniendo en cuenta la legítima que protege a descendientes, cónyuge y padres. Sin compromiso y con respuesta rápida.
Marco jurídico local
Régimen sucesorio en Polonia: plazos, legítima y trámites esenciales
Polonia aplica un sistema de derecho continental basado en códigos, con los tribunales ordinarios divididos en distrito, regional y apelación. La sucesión se rige por el Código Civil de 1964, que establece plazos estrictos, limita la libertad testamentaria mediante la legítima y exige forma notarial para los inmuebles.
Tribunales ordinarios y derecho civil codificado
Polonia sigue el modelo continental: los tribunales ordinarios se estructuran en tres niveles (distrito, regional y apelación), y el Código Civil de 1964 regula la sucesión. Las causas sucesorias se tramitan ante los tribunales civiles, con notarios que intervienen en testamentos y en la transferencia de inmuebles.
Plazo de seis meses para aceptar o rechazar la herencia
Los herederos disponen de seis meses para declarar si aceptan o rechazan la herencia. Si no lo hacen, se considera aceptada a beneficio de inventario, limitando la responsabilidad por deudas al valor de los bienes heredados. Un abogado local le ayuda a presentar la declaración ante el tribunal o notario competente.
Legítima (zachowek) y libertad testamentaria limitada
Descendientes, cónyuge y padres que heredarían por ley tienen derecho a una porción reservada: la mitad del valor de su cuota intestada, o dos tercios si son menores o incapaces de trabajar. Esto puede generar conflictos transfronterizos; el Reglamento UE 650/2012 permite elegir la ley nacional aplicable.
Forma notarial y Registro de la Propiedad
La transmisión de inmuebles exige escritura notarial (akt notarialny); sin ella la operación es nula. Los derechos reales se inscriben en el Registro de la Propiedad (księga wieczysta), que goza de presunción de exactitud y puede consultarse por número KW. El notario verifica identidad, capacidad y legalidad.
Dos profesiones legales: adwokat y radca prawny
En Polonia existen dos profesiones con igualdad de derechos de audiencia desde 2015: el adwokat y el radca prawny. Ambos deben estar colegiados obligatoriamente y pueden representarle ante todos los tribunales. La diferencia práctica es que el radca prawny puede trabajar por cuenta ajena.
Plazo clave — Sucesiones, testamentos y herencias
Declaración de aceptación o rechazo de herencia — 6 meses. La declaración de aceptación o repudiación de la herencia debe realizarse dentro de los seis meses desde el día en que el heredero tuvo conocimiento de su título para heredar (artículo 1015 §1 del Código Civil); la falta de declaración en plazo se considera aceptación a beneficio de inventario.
Datos verificados a partir de fuentes oficiales polacas y de la e-Justicia europea (consultado en 2025).
Dificultades frecuentes
Obstáculos al gestionar una sucesión en Polonia
Estos son los problemas que nuestros abogados locales le ayudan a evitar.
Desconocimiento de los plazos
Si no declara en seis meses la aceptación o rechazo de la herencia, puede quedar vinculado a beneficio de inventario sin saberlo. Un abogado local le asegura cumplir cada término.
Legítima y conflictos familiares
La legítima polaca puede obligar a pagar a descendientes, cónyuge o padres aunque el testamento diga otra cosa. Le ayudamos a encontrar un profesional que anticipe y resuelva estas disputas.
Bienes inmuebles y cargas registrales
La escritura notarial y la inscripción en el księga wieczysta son imprescindibles; un error invalida la transmisión. Nuestros abogados coordinan la documentación y verifican cargas.
Beneficios del servicio
Por qué solicitar nuestro emparejamiento
Ahorre tiempo y evite riesgos legales con profesionales colegiados en Polonia.
Emparejamiento con profesionales locales
Seleccionamos abogados colegiados en Polonia (adwokat o radca prawny) con experiencia específica en sucesiones y testamentos, sin que usted tenga que comparar despachos.
Información verificada y actualizada
Nuestro contenido se basa en fuentes oficiales polacas y europeas, para que entienda el marco legal antes de comprometerse.
Respuesta rápida y sin coste inicial
La solicitud es gratuita y en 24–48 horas recibe opciones de abogados que pueden atender su caso en español o con intérprete.
Acompañamiento en todo el proceso
Desde la redacción del testamento hasta la partición de la herencia, el abogado le explica cada paso y le representa ante notarios, tribunales o registros.
Otros destinos en Europa
También le conectamos en estos países
Si su asunto tiene vínculos con otros Estados, nuestro servicio cubre los principales países europeos.
Preguntas frecuentes
Dudas habituales sobre sucesiones en Polonia
¿Qué plazo tengo para aceptar o rechazar una herencia en Polonia?
Dispone de seis meses desde que conoce la apertura de la sucesión para declarar su aceptación o rechazo. Si no lo hace, se considera aceptada a beneficio de inventario, es decir, con responsabilidad limitada al valor de los bienes heredados. Un abogado local puede presentar la declaración por usted.
¿Qué es la legítima (zachowek) y quiénes pueden reclamarla?
La legítima protege a descendientes, cónyuge y padres que tendrían derecho a heredar por ley. Pueden reclamar la mitad del valor de su cuota intestada, o dos tercios si son menores o incapaces de trabajar. Es un derecho que puede ejercerse incluso contra el testamento.
¿Necesito escritura notarial para heredar un inmueble en Polonia?
Sí, la transmisión de la propiedad inmobiliaria exige escritura notarial (akt notarialny); de lo contrario es nula. Además, el nuevo titular debe inscribirse en el Registro de la Propiedad (księga wieczysta). Un abogado coordina ambos trámites.
¿Qué diferencia hay entre un adwokat y un radca prawny en Polonia?
Ambas profesiones tienen los mismos derechos de representación ante todos los tribunales desde 2015. La diferencia práctica es que el radca prawny puede ejercer por cuenta ajena, mientras que el adwokat suele trabajar como autónomo o en despacho. Ambos deben estar colegiados.
¿Puedo elegir la ley que regirá mi sucesión si tengo bienes en Polonia y en otro país?
Sí, el Reglamento europeo 650/2012 permite elegir la ley de su nacionalidad para regir toda la sucesión. Sin embargo, la legítima polaca puede seguir aplicándose en ciertos casos. Un abogado con experiencia transfronteriza le ayuda a planificar.
¿Cómo me emparejan con abogados de sucesiones, testamentos y herencias en Polonia?
Usted describe su caso y nosotros le enviamos opciones de abogados locales especializados, sin coste y con respuesta en 24–48 horas. Usted elige con quién hablar; nuestro servicio solo facilita el contacto.
Asesoramiento sin compromiso
Encuentre hoy un abogado especializado en sucesiones en Polonia
Describa su situación y reciba en 24–48 horas opciones de abogados locales que hablan su idioma y conocen los plazos y trámites polacos.