Droit des sociétés et des affaires · Union européenne
Ouvrez une succursale en Europe en toute conformité
Une succursale permet à votre société mère de commercer localement sans entité distincte — mais elle doit tout de même être immatriculée, imposée et représentée correctement. Nous vous mettons en relation, gratuitement, avec un avocat vérifié qui immatricule des succursales étrangères dans le pays visé chaque jour.
- 155+ services juridiques, 14 domaines de pratique
- Avocats dans toute l’UE et l’EEE
- Mise en relation gratuite
Sans engagement. Sans frais cachés.
Get matched with a lawyer
Tell us about your situation and receive a free, confidential case review.
À qui s’adresse ce service
Une succursale n’est pas une nouvelle société — mais elle est loin d’être invisible pour le droit local
Une succursale est une présence locale d’une société étrangère existante, établie pour commercer, fournir des services ou gérer des opérations dans un pays européen. Contrairement à une filiale, ce n’est pas une entité juridique distincte : elle demeure une partie de la société mère, qui reste pleinement responsable de ses engagements. Cette simplicité fait son attrait — pas de nouveau capital social, pas de conseil d’administration séparé — mais une succursale ne peut pas simplement ouvrir ses portes. Elle doit être immatriculée auprès du registre local du commerce ou des sociétés, désigner un représentant local, tenir une comptabilité propre et déposer des informations financières et fiscales localement dans la plupart des pays. La société mère demeurant directement exposée, la manière dont la succursale est immatriculée, représentée et imposée a son importance. Un avocat spécialisé gère la conformité continue afin que la société mère opère sans risque involontaire.
Pourquoi les succursales posent problème
Une succursale paraît plus simple qu’une filiale,
mais la société mère reste pleinement engagée.
Immatriculation, représentation locale, comptabilité de la succursale et déclarations fiscales s’appliquent toujours — et la société mère en supporte la responsabilité.
Immatriculation inachevée
La plupart des pays exigent qu’une succursale soit immatriculée au registre des sociétés ou du commerce avant de pouvoir commercer. Opérer sans immatriculation peut entraîner des amendes et exposer la société mère et ses représentants.
Absence de représentant local adéquat
Une succursale a généralement besoin d’un représentant local habilité à agir pour la société mère. Une désignation ou des pouvoirs mal définis peuvent invalider les contrats et décisions pris localement.
Comptabilité et déclarations fiscales de la succursale
Les succursales doivent tenir des registres comptables locaux et déposer des informations financières et fiscales dans la plupart des pays. Les négliger expose la société mère à des pénalités et à un préjudice de réputation.
Ce que vous obtenez
Un avocat qui immatricule et accompagne les succursales
Nous ne vous mettons en relation qu’avec des avocats qui immatriculent et gèrent des succursales étrangères dans le pays visé, afin que la société mère reste conforme et protégée.
Immatriculation de la succursale
Votre avocat prépare et dépose l’immatriculation de la succursale, y compris les documents de la société mère, la désignation du représentant local et les traductions requises, afin que la succursale puisse commercer légalement.
Représentation locale
Les pouvoirs et devoirs du représentant sont établis correctement et consignés auprès du registre, garantissant la validité des décisions et contrats de la société mère dans la juridiction locale.
Comptabilité et dépôts
Les registres comptables de la succursale ainsi que les dépôts financiers et fiscaux requis sont pris en charge, maintenant la succursale et sa société mère en pleine conformité avec toutes les obligations déclaratives locales.
Sensibilisation à la responsabilité
Votre avocat explique où la société mère reste exposée et structure l’activité de la succursale afin que la société mère comprenne et gère ses risques plutôt que de les découvrir après coup.
Couverture
Avocats en succursales dans toute l’Europe
Les règles d’immatriculation et de déclaration des succursales sont fixées nationalement : le bon avocat exerce donc dans le pays où la succursale opérera. Nous traitons les dossiers dans les pays suivants et au-delà :
Questions fréquentes
Succursales — questions courantes
Qu’est-ce qu’une succursale ?
Une succursale est un établissement local d’une société étrangère existante, créé pour exercer une activité dans un pays où la société mère n’est pas constituée. Ce n’est pas une entité juridique distincte — elle demeure une partie de la société mère, directement responsable des activités et engagements de la succursale.
En quoi une succursale diffère-t-elle d’une filiale ?
Une filiale est une entité juridique distincte, dotée de son propre capital, de ses dirigeants et de sa résidence fiscale, détenue par la société mère. Une succursale n’a pas de personnalité juridique propre et n’est qu’un prolongement de la société mère, qui reste pleinement responsable. Les succursales sont souvent plus simples à créer mais ne limitent pas l’exposition de la société mère.
Une succursale doit-elle être immatriculée ?
Oui, dans la plupart des pays européens, une succursale doit être immatriculée au registre local des sociétés ou du commerce, généralement en déposant les informations de la société mère, les activités de la succursale et un représentant local. Commercer sans immatriculation peut entraîner des pénalités.
Une succursale a-t-elle besoin d’un représentant local ?
Dans la plupart des pays, oui — une succursale requiert généralement un représentant local habilité à agir pour la société mère dans cette juridiction. La désignation et son étendue doivent être correctement consignées au registre pour que les actes de la succursale soient valables.
La société mère est-elle responsable des dettes de la succursale ?
Oui. Une succursale n’étant pas une entité juridique distincte, la société mère demeure pleinement responsable des obligations et passifs de la succursale. C’est une raison essentielle d’envisager une filiale si limiter la responsabilité est important pour vous.
Quelles obligations comptables et fiscales pèse sur une succursale ?
Une succursale doit généralement tenir des registres comptables locaux, déposer des informations financières au registre le cas échéant, et soumettre des déclarations fiscales locales pour les revenus imputables à la succursale. Les devoirs exacts varient selon le pays — un avocat les cartographiera pour votre situation.
Étude de cas gratuite
Ouvrez votre succursale européenne avec des formalités bien faites
Dites-nous où vous souhaitez établir votre succursale et nous vous mettrons en relation avec un avocat qui y immatricule des succursales chaque jour — gratuitement et sans obligation d’engagement.