Droit des sociétés et des affaires · Union européenne
Créez une filiale à l’étranger en Europe avec la bonne structure
Une filiale donne à votre société mère une présence locale distincte, mais elle s’accompagne de ses propres obligations de constitution, de gouvernance, de prix de transfert et de déclaration. Nous vous mettons en relation, gratuitement, avec un avocat vérifié qui crée chaque jour des filiales à l’étranger dans votre pays cible.
- 155+ services juridiques, 14 domaines de pratique
- Avocats dans toute l’UE et l’EEE
- Mise en relation gratuite
Sans engagement. Sans frais cachés.
Get matched with a lawyer
Tell us about your situation and receive a free, confidential case review.
À qui s’adresse ce service
S’étendre via une filiale, c’est diriger une société locale entièrement distincte
Une filiale à l’étranger est une société immatriculée dans un pays mais détenue ou contrôlée par une société mère dans un autre — un moyen courant d’entrer sur un nouveau marché, d’embaucher du personnel local, de détenir des actifs locaux ou d’isoler la responsabilité de la mère. Contrairement à une succursale, une filiale est une entité juridique distincte dotée de son propre conseil, de son propre capital social, de ses propres comptes et de sa propre résidence fiscale. La constituer correctement suppose de l’immatriculer selon le droit local des sociétés, de nommer des dirigeants satisfaisant aux règles locales, de rédiger ou d’adapter les statuts, et de mettre en place les conventions intragroupe, la documentation des prix de transfert et les déclarations que les administrations fiscales examinent. Comme une filiale est distinctement responsable et imposée, la structure que vous choisissez — et les conventions entre la mère et la filiale — comptent énormément. Un avocat qui crée régulièrement des filiales à l’étranger veille à ce que l’entité soit conforme dès le départ et que sa relation avec la mère soit correctement documentée.
Pourquoi les filiales déraillent
Une filiale est une société distincte en droit,
et elle est soumise à des normes distinctes.
Gouvernance locale, sous-capitalisation, prix de transfert et obligations déclaratives s’appliquent toutes — et les hypothèses de la mère correspondent rarement à la réalité locale.
Inadéquations de gouvernance locale
Une filiale a besoin de ses propres dirigeants, procédures de conseil et registres conformes au droit local. Nommer du personnel de la mère qui ne remplit pas les conditions locales de résidence ou d’éligibilité peut invalider des décisions.
Prix de transfert et règles intragroupe
Les opérations entre la mère et la filiale — prêts, services, redevances — doivent être conclues aux conditions de pleine concurrence et documentées. Se tromper attire des redressements fiscaux et des pénalités dans la plupart des pays.
Déclarations et dépôts autonomes
La filiale doit tenir ses propres comptes, déposer ses propres déclarations et respecter les seuils d’audit locaux, indépendamment de la mère. Des dépôts manqués créent un risque de conformité et une exposition personnelle pour les dirigeants.
Ce que vous obtenez
Un avocat qui crée correctement les filiales à l’étranger
Nous ne vous mettons en relation qu’avec des avocats qui créent et accompagnent des filiales à l’étranger dans votre pays cible, pour que votre expansion soit conforme dès le premier jour.
Structure et constitution
Votre avocat vous conseille sur la pertinence d’une filiale, puis la constitue correctement — statuts, dirigeants, capital et immatriculation — selon le droit local des sociétés.
Documentation intragroupe
Les conventions de prêt, de services et de redevances entre la mère et la filiale sont rédigées strictement aux conditions de pleine concurrence, avec une documentation des prix de transfert préparée pour que le montage résiste pleinement à l’examen.
Gouvernance et devoirs des dirigeants
La composition du conseil, la prise de décision et la tenue des registres sont mises en place avec soin pour respecter toutes les règles locales de gouvernance applicables, protégeant à la fois la filiale et l’ensemble de ses dirigeants.
Mise en place fiscale et de conformité
L’impôt sur les sociétés, la TVA, la paie et les éventuelles licences sectorielles sont enregistrés correctement, et les obligations déclaratives récurrentes sont cartographiées pour que la filiale reste conforme à mesure qu’elle grandit.
Couverture
Avocats en filiales à l’étranger partout en Europe
Les règles relatives aux filiales sont fixées par le droit national des sociétés et de la fiscalité ; le bon avocat est donc celui qui exerce dans le pays où la filiale sera établie. Nous traitons des dossiers dans les pays suivants et au-delà :
Questions fréquentes
Filiales à l’étranger — questions courantes
Quelle est la différence entre une filiale et une succursale ?
Une filiale est une entité juridique distincte immatriculée dans le pays d’accueil, avec ses propres dirigeants, son capital et sa résidence fiscale, détenue par la mère. Une succursale n’est pas une société distincte — c’est une extension de la mère, qui demeure directement responsable de ses obligations.
Pourquoi choisir une filiale plutôt qu’une succursale ?
Une filiale peut isoler la responsabilité de la mère, est souvent perçue comme plus crédible par les clients et les régulateurs locaux, et peut être préférée pour des raisons fiscales ou réglementaires. Le meilleur choix dépend de vos objectifs, de votre activité et de votre situation fiscale — un avocat comparera les options pour votre cas.
Qui peut être dirigeant de ma filiale à l’étranger ?
Les exigences relatives aux dirigeants varient selon les pays — certains autorisent les dirigeants étrangers, d’autres exigent au moins un dirigeant local ou résident. Il peut aussi exister des nombres minimaux de dirigeants et des contrôles d’éligibilité. Un avocat confirmera ce dont votre filiale a besoin.
Qu’est-ce que les prix de transfert et pourquoi est-ce important ?
Les prix de transfert concernent les prix facturés entre sociétés liées, comme une mère et sa filiale. La plupart des pays exigent qu’ils soient de pleine concurrence et correctement documentés, et les manquements peuvent entraîner des redressements fiscaux et des pénalités — un avocat vous aidera à mettre cela en place correctement.
La filiale doit-elle avoir ses propres comptes et déclarations ?
Oui. Une filiale est une entité juridique distincte et doit tenir sa propre comptabilité, déposer ses propres déclarations fiscales et, dans la plupart des pays, établir des comptes annuels, avec des obligations d’audit au-dessus de certains seuils. Tout cela est indépendant des déclarations de la mère.
Combien de temps faut-il pour créer une filiale à l’étranger ?
Les délais varient selon les pays et vont généralement de quelques semaines à quelques mois, selon l’immatriculation, la notarisation, la banque et l’immatriculation fiscale. Un avocat familier du processus local peut enchaîner ces étapes pour maintenir le lancement sur la bonne voie.
Étude gratuite de votre dossier
Implantez-vous en Europe par une filiale correctement structurée
Indiquez-nous où vous souhaitez établir votre filiale et nous vous mettrons en relation avec un avocat qui crée des filiales à l’étranger sur place au quotidien — gratuitement et sans obligation de le mandater.