Droit fiscal · Union européenne

Démêlez votre situation de fiscalité transfrontalière avec un spécialiste

Dès que vos revenus, actifs ou activités franchissent une frontière, vos obligations fiscales aussi — et deux pays ou plus peuvent chacun réclamer une part du même argent. Nous vous mettons en relation, gratuitement, avec un avocat en fiscalité internationale qui travaille entre juridictions chaque jour, pour que vous sachiez où vous en êtes et déclariez correctement dans chaque pays concerné.

  • 155+ services juridiques, 14 domaines de pratique
  • Spécialistes transfrontaliers dans toute l’UE et l’EEE
  • Mise en relation gratuite

Sans engagement. Sans frais cachés.

Get matched with a lawyer

Tell us about your situation and receive a free, confidential case review.

Free & confidential. No obligation to hire.


14
Domaines de pratique juridique
155+
Services juridiques spécialisés
24–48h
Délai moyen de première réponse
€0
Coût de la mise en relation

À qui s’adresse ce service

L’activité transfrontalière crée des obligations dans plus d’endroits qu’on ne l’imagine

La fiscalité internationale est le domaine du droit qui régit la manière dont les revenus, les plus-values, les biens et les entreprises sont imposés lorsqu’ils impliquent plus d’un pays. Elle concerne toute personne qui travaille à distance pour un employeur étranger, détient des placements ou des biens à l’étranger, dirige une entreprise avec des clients ou des salariés à l’étranger, ou change de pays en cours d’année fiscale. La difficulté est que chaque pays applique ses propres règles et que, sans coordination, un même revenu peut être déclaré à deux endroits à la fois, imposé deux fois ou omis entièrement. Les avocats en fiscalité internationale déterminent quel pays peut imposer quoi, appliquent toute convention limitant la double imposition et veillent à ce que chaque déclaration soit complète et cohérente — pour qu’une vie transfrontalière ne devienne pas un passif transfrontalier.


Pourquoi la fiscalité transfrontalière se complique

Deux pays, deux corps de règles.
Un même revenu au milieu.

Chaque juridiction impose selon sa propre logique et, sans coordination, le même argent peut être réclamé deux fois.

01

Le même revenu imposé deux fois

Gagnez dans un pays en vivant dans un autre et les deux peuvent vous considérer imposable sur le même salaire ou la même plus-value. À moins de coordonner les positions et de demander le dégrèvement conventionnel, vous risquez de payer deux fois sur une seule source de revenu.

02

Des obligations déclaratives que vous ignorez

Détenir un compte bancaire, un bien ou des parts à l’étranger peut créer des obligations déclaratives dans plusieurs pays — obligations qui s’appliquent même sans impôt dû, et dont la violation peut entraîner de lourdes sanctions.

03

Des positions incohérentes entre pays

Déclarer la même opération d’une façon au pays et d’une autre à l’étranger peut déclencher un contrôle ou une rectification. Un avocat transfrontalier garde les deux positions alignées pour qu’elles ne se contredisent pas.


Ce que vous obtenez

Un seul avocat qui raisonne au-delà des frontières

Nous vous mettons en relation avec des avocats en fiscalité internationale qui coordonnent régulièrement des déclarations dans plusieurs juridictions.

Une position coordonnée

Votre avocat détermine quel pays peut imposer chaque source de revenu ou de plus-value, applique les règles et conventions pertinentes, et conçoit une position déclarative unique et cohérente dans chaque juridiction concernée.

Un dégrèvement conventionnel bien demandé

Lorsqu’une convention de double imposition s’applique, votre avocat identifie le dégrèvement auquel vous avez droit et dépose les demandes et formulaires nécessaires pour que le même revenu ne soit pas imposé deux fois.

Divulgation et déclarations couvertes

Les comptes, actifs et entités étrangers emportent souvent des obligations déclaratives. Votre avocat confirme ce qui doit être déclaré dans chaque pays et le dépose correctement, écartant le risque de sanctions cachées.

Des structures qui résistent à l’examen

Si votre entreprise ou vos placements franchissent des frontières, votre avocat vous conseille une structure à la fois efficace et défendable, conçue pour tenir si l’une des juridictions concernées pose des questions.


Couverture

Avocats en fiscalité internationale dans toute l’Europe

La fiscalité transfrontalière est régie par un réseau de règles nationales et de conventions bilatérales : le bon avocat est donc celui qui exerce dans les pays où vous avez des liens. Nous traitons les dossiers dans les pays suivants et au-delà :

EspagnePortugalAllemagneFranceItaliePays-BasBelgiqueIrlandeAutrichePologneGrèceSuède+ autres pays de l’UE / EEE

Questions fréquentes

Fiscalité internationale — questions fréquentes

Qu’est-ce que la fiscalité internationale ?

C’est l’ensemble des règles qui déterminent comment les revenus, plus-values, biens et entreprises sont imposés lorsqu’ils impliquent plus d’un pays. Elle traite de quel pays peut imposer quoi, comment la double imposition est évitée et ce qui doit être déclaré où — des questions régies par le droit national et les conventions bilatérales plutôt que par un code international unique.

Dois-je payer l’impôt dans deux pays sur le même revenu ?

Pas nécessairement. La plupart des pays ont des règles ou conventions destinées à éviter que le même revenu soit imposé deux fois, généralement en accordant un crédit ou une exonération dans l’un d’eux. Le dégrèvement est rarement automatique : il doit être identifié et demandé correctement, ce qu’un avocat transfrontalier vous aide à faire.

Quelle est la différence entre imposition à la résidence et à la source ?

Un pays impose souvent ses résidents sur leurs revenus mondiaux, et les non-résidents uniquement sur les revenus tirés de son territoire, comme des biens ou un emploi local. Le chevauchement de ces deux principes — résidence ici, source là — est la cause classique de la double imposition transfrontalière.

Dois-je déclarer des actifs ou comptes à l’étranger ?

Dans de nombreux pays, oui. Détenir des comptes bancaires, biens, placements ou participations à l’étranger peut créer des obligations déclaratives même sans impôt dû, et l’absence de déclaration peut entraîner de lourdes sanctions. Un avocat confirme ce que vous devez déclarer dans chaque pays où vous avez des liens.

Une convention de double imposition peut-elle supprimer ma double imposition ?

Une convention peut réduire ou supprimer la double imposition en répartissant les droits d’imposition et en permettant des dégrèvements comme des crédits ou des exonérations. Son application dépend de votre résidence, de la nature du revenu et de la convention précise entre les pays — des points qu’un avocat peut confirmer pour votre cas.

Comment savoir dans quel pays je dois déclarer ?

Cela dépend de votre statut de résidence, de la source et du type de vos revenus, et des conventions entre les pays concernés. La réponse est rarement évidente, et une hypothèse erronée peut mener à des omissions ou à une double imposition. Un avocat en fiscalité transfrontalière analyse votre situation et vous indique précisément où déclarer.


Étude gratuite de votre dossier

Cessez de deviner comment vos revenus transfrontaliers doivent être imposés

Indiquez-nous où vous vivez, travaillez et détenez des actifs, et nous vous mettrons en relation avec un avocat en fiscalité internationale qui coordonne des déclarations entre juridictions chaque jour — gratuitement et sans engagement.