Derecho de sociedades · Francia
Company formation en Francia con abogados colegiados
Crear una empresa en Francia afecta a tu responsabilidad, a tus contratos y a la forma en que resolverás cualquier conflicto. Te conectamos gratis con abogados franceses especializados en constitución de sociedades y derecho mercantil.
- Abogados inscritos en el tableau de los barreaux franceses
- Derecho de sociedades, contratos y contencioso mercantil
- Servicio gratuito y sin compromiso de contratación
Servicio gratuito de intermediación. No prestamos asesoramiento jurídico.
Encuentra un abogado para tu caso
Cuéntanos qué necesitas y dónde. Un abogado que cubra tu área del derecho se pondrá en contacto contigo, normalmente en 24-48 horas.
Antes de empezar
Qué implica la company formation en Francia
Constituir una sociedad en Francia no es solo una formalidad registral: la forma jurídica que elijas condiciona tu responsabilidad, el régimen fiscal y la manera en que resolverás los conflictos. En Francia, los litigios entre empresas se plantean ante el tribunal de commerce, un órgano especializado del orden judicial donde las partes pueden comparecer en persona; en cambio, ante el tribunal judiciaire el abogado es obligatorio en la mayoría de reclamaciones civiles superiores a 10.000 euros, y ante la cour d’appel siempre. Los honorarios se pactan libremente entre abogado y cliente en una convention d’honoraires. Nosotros no ejercemos: te ponemos en contacto con abogados colegiados en alguno de los barreaux franceses para que la company formation en Francia se haga con criterio jurídico desde el principio.
Contexto jurídico local
Cómo funciona el marco francés cuando creas una empresa
Francia combina un derecho civil codificado con una organización judicial doble, y eso se nota tanto al constituir una sociedad como al operarla día a día. Estos son los puntos que un abogado colegiado en el país tiene presentes antes de que firmes nada.
Quién puede asesorarte y representarte en Francia
La profesión de avocat exige un Master 2 en Derecho (desde el 1 de enero de 2025) y el Certificat d’aptitude à la profession d’avocat, que se obtiene tras 18 meses de formación en un CRFPA precedidos de un examen de acceso. Después, juramento ante la cour d’appel e inscripción en el tableau de uno de los 164 colegios locales. Cada abogado debe además cumplir 20 horas anuales de formación continua.
El tribunal de commerce, la vía natural del litigio empresarial
Francia cuenta con órganos especializados para asuntos de empresa dentro del orden judicial. Ante el tribunal de commerce las partes pueden comparecer en persona, sin representación obligatoria, lo que agiliza reclamaciones de facturas, incumplimientos de contrato o conflictos entre socios. Si la materia y la cuantía llevan el asunto al tribunal judiciaire, en cambio, la asistencia de abogado pasa a ser obligatoria.
Dos órdenes judiciales: judicial y administrativo
Francia mantiene dos órdenes separados: el judicial (tribunal judiciaire, cour d’appel, Cour de cassation) para lo privado y lo penal, y el administrativo (tribunal administratif, cour administrative d’appel, Conseil d’État) para los litigios con la Administración. Si tu proyecto depende de licencias, autorizaciones o ayudas públicas, ten en cuenta que el plazo para recurrir una resolución administrativa es de 2 meses.
Costes y honorarios: lo que conviene prever
La justicia es en principio gratuita, pero presentar una demanda ante un órgano civil de primera instancia o ante el conseil de prud’hommes exige un timbre fiscal de 50 euros; recurrir ante una cour d’appel con representación obligatoria, un timbre electrónico de 225 euros. Los procedimientos administrativos no tienen tasa. Los honorarios del abogado se pactan libremente entre las partes en una convention d’honoraires.
Notario obligatorio si la empresa adquiere inmuebles
En Francia, cualquier transmisión de un bien inmueble debe constar en escritura auténtica otorgada por un notario que ejerza en el país para poder inscribirse en el registro inmobiliario. Los notarios son funcionarios públicos con monopolio en compraventas, capitulaciones matrimoniales y actos de sucesión, y se encargan de liquidar los impuestos de transmisión.
Transmisión de la empresa y ámbito familiar
Si prevés transmitir participaciones o el patrimonio familiar vinculado al negocio, conviene saber que en Francia rige una reserva hereditaria: la mitad de la herencia con un hijo, dos tercios con dos y tres cuartos con tres o más, de modo que no es posible desheredar por completo. El régimen matrimonial legal, si no hay contrato, es la comunidad reducida a ganancias.
Plazos clave — Derecho societario y de los negocios
| Materia | Plazo | Nota explicativa |
|---|---|---|
| Deuda civil y comercial (prescripción general) | 5 años | Régimen general aplicable a las deudas civiles y comerciales. |
| Responsabilidad extracontractual (daños corporales) | 10 años | Plazo aplicable a las reclamaciones por daños corporales. |
Los datos de esta página proceden de fuentes oficiales francesas (Ministère de la Justice, Conseil national des barreaux, Légifrance, justice.fr y el Code du travail), consultadas en 2025.
- Organización de los tribunales en Francia — Ministère de la Justice
- Condiciones de acceso a la profesión de avocat — Conseil national des barreaux
- Coste de la justicia y gastos del proceso — justice.fr
- Sistema jurídico y judicial de Francia — Ministère de la Justice (PDF)
- Prescripción civil y comercial — Légifrance
- Prescripción de las deudas de consumo — Légifrance
- Plazo para optar por la herencia — Légifrance
- Acciones derivadas del arrendamiento — Légifrance
- Recurso contencioso-administrativo — Légifrance
- Despido y ejecución del contrato de trabajo — Code du travail
- Acción de divorcio — Légifrance
- Régimen matrimonial legal — Légifrance
- Reserva hereditaria — Légifrance
- Escritura notarial en transmisiones inmobiliarias — Légifrance
Problemas habituales
Lo que suele complicarse cuando se constituye una sociedad en Francia
Son dudas reales de fundadores extranjeros y de socios que ya operan en el país.
No sabes qué forma jurídica te conviene
Elegir mal la estructura o registrar la sociedad sin revisar los estatutos puede condicionar tu responsabilidad durante años. No es una decisión que convenga tomar solo con plantillas descargadas de internet ni con consejos genéricos que no miran tu caso concreto.
Los trámites y el idioma te frenan
Cada paso se explica en francés y ante interlocutores distintos. Sin alguien que conozca el circuito, es fácil perder tiempo, repetir documentos o pasar por alto una obligación que después se convierte en un problema.
Miedo a firmar contratos mal redactados
Contratos con socios, locales, proveedores o inversores: un texto mal redactado se paga más tarde. Un abogado francés revisa el documento antes de que firmes y te explica qué estás aceptando en cada cláusula.
Cómo te ayudamos
Abogados franceses para tu proyecto, sin coste de conexión
Publicas tu caso una vez y recibes propuestas de profesionales que encajan con lo que necesitas.
Abogados colegiados en Francia
Trabajamos con avocats inscritos en el tableau de alguno de los 164 barreaux franceses, con la titulación y la colegiación que exige el país. Conocen tanto la tramitación como la práctica de los tribunales.
Especialistas en derecho de sociedades
Perfiles con experiencia en constitución de sociedades, pactos entre socios, contratos mercantiles y contencioso ante el tribunal de commerce. Puedes filtrar por materia y por idioma de trabajo.
Honorarios claros desde el principio
En Francia los honorarios se pactan libremente entre abogado y cliente en una convention d’honoraires. Pide siempre una propuesta por escrito y compara antes de decidir con quién trabajas.
Conexión gratuita y sin presión
Describir tu caso no cuesta nada y no te compromete a contratar. Recibes propuestas de abogados que encajan con tu proyecto y decides con calma cuál te acompaña.
Cobertura europea
También te ayudamos en otros países europeos
Si tu proyecto no está en Francia o quieres comparar jurisdicciones, podemos conectarte con abogados en los siguientes países.
Preguntas frecuentes
Dudas sobre la company formation en Francia
¿Puedo preparar la company formation en Francia sin desplazarme al país?
La primera toma de contacto puede hacerse por videollamada y buena parte de la documentación se intercambia en formato digital. Lo importante es que un avocat colegiado en Francia revise los documentos antes de firmarlos, porque determinados actos, como las transmisiones inmobiliarias, exigen escritura pública ante notario en el país.
¿Qué revisa un abogado en una company formation en Francia?
Con carácter general, los estatutos, los pactos entre socios, los contratos con proveedores, el arrendamiento del local y cualquier documento con trascendencia frente a terceros. Los abogados franceses se forman con un Master 2 y el CAPA tras 18 meses en un CRFPA, por lo que conocen las formalidades locales que se exigen.
¿Ante qué tribunal se resuelven los conflictos entre empresas en Francia?
El litigio mercantil se plantea ante el tribunal de commerce, un órgano especializado del orden judicial donde las partes pueden comparecer en persona. Ante el tribunal judiciaire, en cambio, el abogado es obligatorio en la mayoría de reclamaciones civiles superiores a 10.000 euros, y ante la cour d’appel siempre lo es. Ante la Cour de cassation solo actúan avocats aux conseils.
¿Cuánto cuesta acudir a los tribunales en Francia?
La justicia es en principio gratuita, pero demandar ante un órgano civil de primera instancia o ante el conseil de prud’hommes requiere un timbre fiscal de 50 euros, y recurrir ante una cour d’appel con representación obligatoria, uno electrónico de 225 euros. Los procedimientos administrativos no tienen tasa. Los honorarios del abogado se pactan libremente en una convention d’honoraires.
¿Cuánto tiempo tengo para reclamar una deuda impagada?
La prescripción general de las deudas civiles y comerciales es de 5 años. Las reclamaciones de deuda de consumo prescriben a los 2 años, y las acciones derivadas del arrendamiento por rentas y gastos impagados, a los 3 años. Si la empresa contrata personal, los plazos laborales son distintos: 12 meses para impugnar un despido y 2 años para las reclamaciones sobre ejecución del contrato.
¿Necesito un notario si mi empresa compra un local en Francia?
Sí, cualquier transmisión de un bien inmueble debe constar en escritura auténtica otorgada por un notario que ejerza en Francia para poder inscribirse en el registro inmobiliario. Los notarios tienen monopolio en compraventas, capitulaciones matrimoniales y actos de sucesión, y son quienes liquidan los impuestos de transmisión correspondientes.
Siguiente paso
Cuéntanos tu proyecto y te conectamos con un abogado en Francia
Describe en pocas líneas qué sociedad quieres constituir, en qué fase estás y qué dudas tienes. Comparamos tu solicitud con abogados colegiados en Francia que trabajan en derecho de sociedades y mercantil, y te enviamos propuestas para que elijas con calma. El servicio es gratuito y no sustituye al asesoramiento jurídico.