Derecho de Sucesiones y Herencias · Unión Europea
Estructura y Defiende un Trust Que Funcione Entre Fronteras Europeas
Los trusts son una figura del common law, y sin embargo cada vez más familias, inversores y emprendedores los usan en Europa, donde los tribunales de civil law y las autoridades fiscales no siempre los reconocen de la misma manera. El resultado puede ser una estructura que funciona de maravilla en un país y confunde en otro. Te conectamos, sin coste, con un abogado de confianza que entiende los trusts en un contexto europeo transfronterizo.
- 155+ servicios jurídicos, 14 áreas de práctica
- Abogados en toda la UE y el EEE
- Sin coste por la conexión
Sin compromiso. Sin costes ocultos.
Get matched with a lawyer
Tell us about your situation and receive a free, confidential case review.
Para quién es
Un trust es una herramienta poderosa, pero su tratamiento varía mucho en Europa
Un trust es un acuerdo en virtud del cual unos bienes son mantenidos por uno o varios trustees en beneficio de beneficiarios designados, regido por el acta del trust y, en la tradición del common law, por un cuerpo sustancial de jurisprudencia. Se usa para gestionar patrimonio familiar, proteger activos, planificar la sucesión y proveer para dependientes a lo largo del tiempo. El desafío en Europa es que la mayoría de sistemas continentales se basan en el civil law y carecen de un concepto nativo de trust, de modo que un trust creado bajo el sistema inglés, irlandés u otro de common law puede entenderse, gravarse y ejecutarse de forma muy distinta —o no reconocerse en absoluto— cuando los trustees, los bienes o los beneficiarios se sitúan en un país de civil law. Acertar con la interacción entre el trust y el entorno legal y fiscal que lo rodea es una tarea especializada.
Por qué constituyentes y trustees se atascan
Un trust redactado para un país puede deshacerse en otro.
Las normas rara vez están alineadas.
El reconocimiento, la fiscalidad y los derechos de legítima de los familiares locales pueden chocar con lo que el acta del trust parece prometer.
Un país de civil law no reconoce el trust
Algunas jurisdicciones europeas no reconocerán un trust extranjero de la forma que pretendía su constituyente, o reclasificarán el acuerdo, lo que puede socavar precisamente las protecciones que el trust se creó para ofrecer.
Tratamiento fiscal poco claro o desfavorable
Cómo se gravan un trust y sus distribuciones puede diferir drásticamente entre países, y la residencia del constituyente, los trustees y los beneficiarios confluyen en un panorama complejo fácil de equivocar.
Reclamaciones de legítima que cruzan el trust
Los parientes que tendrían una cuota reservada según la ley sucesoria local pueden intentar alcanzar bienes mantenidos en un trust. Que puedan lograrlo depende de qué ley se aplica y de cómo se estructuró el trust.
Qué obtienes
Un abogado que ve el trust y el sistema legal que lo rodea
Solo te conectamos con abogados que asesoran sobre trusts en un contexto europeo transfronterizo, junto con las normas sucesorias y fiscales que los rodean.
Reconocimiento evaluado con honestidad
Tu abogado te dice con claridad cómo se tratará el trust en cada país relevante —si se reconoce, se reclasifica o se ignora— antes de que confíes en él para la sucesión o la protección de activos.
Posición fiscal trazada
Trabajando con especialistas fiscales cuando es necesario, tu abogado expone cómo se gravarán probablemente el trust, sus ingresos y sus distribuciones para el constituyente, los trustees y los beneficiarios en los países implicados.
Interacción con el derecho sucesorio
Tu abogado analiza cómo se aplican las normas locales de legítima y herencia a los bienes del trust, para que la estructura no se vea socavada por una reclamación de cuota reservada que no anticipaste.
Trustees asesorados y protegidos
Para los trustees, tu abogado aclara sus deberes y responsabilidades entre fronteras y ayuda a que el trust se administre de una forma que se sostenga en cada jurisdicción relevante.
Cobertura
Abogados de trust en toda Europa
El tratamiento del trust depende del país donde se sitúen el trust, sus bienes o sus partes, por lo que el abogado adecuado ejerce en la jurisdicción correspondiente. Gestionamos casos de trust y patrimonio en los siguientes países y más:
Preguntas frecuentes
Trusts — preguntas habituales
¿Qué es exactamente un trust?
Un trust es un acuerdo legal por el que un constituyente transfiere bienes a unos trustees, que los mantienen y administran en beneficio de beneficiarios designados según los términos del acta del trust. Separa la titularidad legal de los bienes de su disfrute, y es un producto de la tradición del common law más que de la mayoría de sistemas continentales.
¿Se reconocen los trusts en toda Europa?
El reconocimiento varía significativamente. Los países de common law como Inglaterra, Gales e Irlanda reconocen los trusts de forma nativa, mientras que muchos países de civil law no tienen equivalente directo y pueden reclasificar o ignorar un trust, aunque algunos han ratificado convenios o adoptado normas nacionales que los afectan. Un especialista confirmará cómo se trata tu trust donde importa.
¿Cómo se gravan los trusts en Europa?
No hay una única respuesta: la fiscalidad depende de la residencia del constituyente, los trustees y los beneficiarios, la ubicación de los bienes y la naturaleza de los ingresos o ganancias. Como el tratamiento difiere tanto entre países, conviene asesorarse sobre las jurisdicciones concretas implicadas.
¿Puede un trust proteger bienes frente a reclamaciones de legítima?
Un trust puede ofrecer cierta protección, pero no es automática: las normas locales de legítima pueden en algunos casos alcanzar los bienes del trust, según qué ley se aplique y cómo se constituyó. Que la estructura resista depende de una planificación cuidadosa y específica de cada jurisdicción.
¿Cuál es la diferencia entre un trust y un testamento?
Un testamento solo surte efecto al fallecimiento y distribuye los bienes de forma directa, mientras que un trust puede surtir efecto en vida del constituyente o al fallecer, y mantiene bienes para los beneficiarios a lo largo del tiempo bajo la gestión de los trustees. A menudo se usan juntos como parte de un plan sucesorio.
¿Debería usar un trust para el plan sucesorio de mi familia?
Depende de tus bienes, los países implicados y tus objetivos, incluidos la fiscalidad, la protección y el control sobre cómo y cuándo reciben los bienes los beneficiarios. Como los trusts no se reconocen de forma uniforme en Europa, conviene asesorarse con un especialista antes de confiar en uno.
Revisión gratuita del caso
Consigue la estructura que se sostiene donde realmente vive tu familia
Cuéntanos sobre el trust, los bienes y los países implicados, y te conectaremos con un abogado que asesora sobre trusts en un contexto europeo transfronterizo, sin coste y sin obligación de contratar.