Droit de la famille · Espagne
Trouvez les meilleurs family lawyers en Espagne
Vous êtes confronté à un divorce, une garde d’enfants ou une succession en Espagne ? Nos avocats spécialisés en droit de la famille vous accompagnent dans chaque étape, en tenant compte des particularités régionales du droit espagnol. Remplissez le formulaire et recevez des propositions d’avocats adaptés à votre situation, sans frais.
- Mise en relation gratuite avec des avocats vérifiés
- Réponse sous 24 à 48 heures
- Couverture dans toute l’Espagne, y compris Madrid, Barcelone, Valence et Séville
Sans engagement · Réponse rapide
Trouver un avocat
Dites-nous ce dont vous avez besoin et où. Un avocat compétent dans votre domaine du droit vous contactera — généralement sous 24-48 heures.
Droit de la famille en Espagne
Un accompagnement juridique adapté au droit espagnol
En Espagne, le droit de la famille couvre le divorce, la garde des enfants, les régimes matrimoniaux, les successions et les aspects fiscaux. Faire appel à des family lawyers en Espagne est essentiel, car les règles varient selon que vous dépendez du Code civil commun ou des droits foraux de régions comme la Catalogne, le Pays basque, la Navarre ou les îles Baléares. Notre plateforme vous met en relation avec des avocats inscrits au barreau espagnol, qui maîtrisent ces spécificités et vous expliquent les délais, les coûts et les étapes à prévoir. Que vous résidiez en Espagne ou à l’étranger, vous recevez des propositions gratuites d’avocats proches de votre lieu de résidence ou du tribunal compétent.
Spécificités locales
Comment fonctionne la justice et le droit de la famille en Espagne
Le système juridique espagnol repose sur le droit civil codifié, mais certaines régions appliquent leurs propres règles en matière de famille et de successions. Les délais, les coûts et les exigences de représentation varient selon la nature de l’affaire et le tribunal compétent. Voici les points clés à connaître avant d’engager un avocat.
Organisation judiciaire et tribunaux compétents
Les affaires civiles familiales sont jugées en première instance par les Juzgados de Primera Instancia. Les appels sont portés devant les Audiencias Provinciales, et la cassation relève du Tribunal Supremo. Les Tribunales Superiores de Justicia interviennent au niveau de chaque communauté autonome, notamment pour les droits foraux.
Accès à la profession d’avocat en Espagne
Pour exercer, un avocat doit être inscrit à un Colegio de la Abogacía, après un Grado en droit, un master d’accès et un examen d’État. Le CGAE coordonne la profession. Dans les procédures civiles, la représentation est assurée par un procurador, tandis que l’abogado assure la direction technique.
Régime matrimonial par défaut : gananciales ou séparation
Dans les territoires soumis au Code civil commun, le régime par défaut est la sociedad de gananciales : les biens acquis pendant le mariage deviennent communs. Toutefois, la Catalogne, les Baléares et la Communauté valencienne appliquent la séparation de biens. Un contrat de mariage notarié peut modifier ce régime.
Réserve héréditaire et successions
La legítima espagnole réserve aux enfants et descendants les deux tiers de la succession, dont un tiers strict et un tiers améliorable. Le conjoint survivant détient un usufruit viager. Le règlement européen 650/2012 permet de choisir sa loi nationale pour organiser la succession.
Formalités notariales et registre de la propriété
Le transfert d’un bien immobilier exige une escritura pública devant notaire, condition pour son inscription au Registro de la Propiedad. Le registre fonctionne selon le système du folio real, qui retrace les droits de chaque propriété. Le notaire contrôle la capacité et la légalité de l’acte.
Fiscalité des non-résidents sur les revenus espagnols
Les non-résidents sont imposés à l’impôt sur le revenu des non-résidents (IRNR). Le taux général est de 24 % pour les résidents de pays hors UE/EEE et de 19 % pour ceux de l’UE/EEE avec échange d’informations. Les propriétaires non-résidents déclarent aussi un revenu fictif sur les biens non loués.
Délai clé — Droit de la famille
Demande en divorce (durée minimale du mariage) — 3 mois à compter de la célébration du mariage. Le divorce peut être demandé par l’un ou l’autre époux à tout moment, mais pas avant que trois mois ne se soient écoulés depuis la célébration du mariage (article 81 en relation avec l’article 86 du Code civil), sauf en cas de risque pour la vie, l’intégrité ou la liberté d’un époux ou d’un enfant ; il n’existe plus d’exigence de séparation préalable ni de preuve de motifs.
Les données de cette page proviennent de sources officielles espagnoles (BOE, Agencia Tributaria) et du portail e-Justice de l’Union européenne, consultées en avril 2025.
- Systèmes judiciaires nationaux – Espagne
- Estatuto General de la Abogacía Española – Real Decreto 135/2021
- Ley 1/1996 de asistencia jurídica gratuita
- Código Civil (régimes matrimoniaux et successions)
- Ley 36/2011 reguladora de la jurisdicción social (délai de licenciement)
- Ley 29/1987 del Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones
- Ley 39/2015 del Procedimiento Administrativo Común
- Impuesto sobre la Renta de No Residentes – Agencia Tributaria
Difficultés fréquentes
Pourquoi faire appel à un avocat spécialisé en droit de la famille en Espagne ?
Trois obstacles majeurs peuvent compromettre vos démarches.
Incertitude sur le droit applicable
Selon votre région en Espagne, le régime matrimonial ou successoral peut changer. Un avocat local identifie la règle applicable et évite les erreurs qui pourraient compromettre vos droits.
Délais stricts et procédures formalistes
En Espagne, certains délais courent en jours ouvrables et sont impératifs, comme pour contester un licenciement ou payer les droits de succession. Un retard peut entraîner la perte d’un recours.
Barrière de la langue et actes notariés
Les actes notariés, les écritures et les audiences sont en espagnol. Un avocat francophone vous traduit et explique chaque formalité, et coordonne les échanges avec le notaire et le tribunal.
Nos engagements
Pourquoi passer par notre plateforme ?
Un service pensé pour les francophones confrontés au droit espagnol.
Mise en relation gratuite et sans engagement
Remplissez le formulaire et recevez des propositions d’avocats vérifiés, sans frais de mise en relation et sans obligation de les engager. Vous comparez librement.
Avocats inscrits au barreau espagnol
Vous travaillez uniquement avec des membres d’un Colegio de la Abogacía, soumis aux règles déontologiques et techniques espagnoles, ce qui garantit un accompagnement qualifié.
Réponse rapide, dans toute l’Espagne
Que vous soyez à Madrid, Barcelone, Valence, Séville ou à l’étranger, nous trouvons un avocat proche du tribunal compétent, en tenant compte de vos contraintes géographiques.
Transparence sur les coûts et les délais
Votre avocat vous informe dès le début des frais de justice, de l’éventuelle aide juridictionnelle et des délais légaux, afin que vous puissiez décider en toute connaissance de cause.
Couverture européenne
Nous couvrons également ces pays
Notre réseau s’étend aux principales juridictions européennes pour vous accompagner dans vos démarches transfrontalières.
Questions fréquentes
Vos questions sur le droit de la famille en Espagne
Pourquoi faire appel à des family lawyers en Espagne ?
Parce que le droit de la famille espagnol varie selon les régions : le Code civil s’applique par défaut, mais la Catalogne, les Baléares ou la Communauté valencienne suivent le régime de séparation de biens. Un avocat local détermine le droit applicable et sécurise vos démarches.
Quels sont les délais à respecter en cas de divorce en Espagne ?
Vous ne pouvez pas demander le divorce avant trois mois à compter de la célébration du mariage. Après ce délai, la procédure peut être engagée ; un avocat vous aide à préparer la demande et à organiser la garde des enfants ou le partage des biens.
Comment savoir si le régime matrimonial est la communauté ou la séparation de biens ?
Cela dépend de votre lieu de résidence habituelle et de l’existence d’un contrat de mariage. En Espagne, le régime par défaut est la sociedad de gananciales dans les territoires de droit commun, mais certaines régions appliquent la séparation de biens.
L’assistance d’un avocat est-elle obligatoire en Espagne pour une affaire familiale ?
En matière civile, l’intervention d’un abogado et d’un procurador est généralement obligatoire, sauf pour les petits litiges. Dans les procédures familiales, il est indispensable d’être assisté pour défendre vos intérêts et respecter les règles de procédure.
Que faire si je ne parle pas espagnol ?
De nombreux avocats spécialisés en droit de la famille travaillent avec des clients internationaux et parlent français ou anglais. Ils peuvent vous expliquer les actes notariés, les décisions de justice et les échanges avec les autorités, et faire appel à un interprète si nécessaire.
Quels sont les coûts d’un avocat de la famille en Espagne ?
Les honoraires sont librement fixés entre l’avocat et le client. Les personnes physiques sont exonérées de la taxe judiciaire, mais des frais de notaire ou d’enregistrement peuvent s’appliquer. Une aide juridictionnelle existe sous conditions de revenus.
Prêt à trouver un avocat ?
Obtenez des propositions d’avocats spécialisés en droit de la famille en Espagne
Décrivez votre situation en quelques clics. Nous vous mettons en relation avec des avocats vérifiés, gratuitement et sans engagement.