Droit de la propriété intellectuelle · Union européenne
Récupérez le nom de domaine qui appartient à votre marque
Un domaine qui correspond à votre nom ou à votre marque — enregistré par un tiers, pointant vers un concurrent ou retenu contre rançon — peut vous coûter des clients et de la crédibilité chaque jour où il reste hors de vos mains. Nous vous mettons en relation, gratuitement, avec un avocat en propriété intellectuelle qui résout les litiges de noms de domaine partout en Europe.
- 155+ services juridiques, 14 domaines de pratique
- Avocats en PI dans toute l’UE & l’EEE
- Aucun frais de mise en relation
Sans engagement. Sans frais cachés.
Get matched with a lawyer
Tell us about your situation and receive a free, confidential case review.
À qui s’adresse ce service
Votre domaine est souvent la première chose qu’un client voit — et la première qu’un squatteur s’approprie
Un litige de nom de domaine survient lorsqu’une personne enregistre ou utilise un domaine Internet qui entre en conflit avec vos droits, typiquement un domaine identique ou prêtant à confusion avec votre marque, enregistré de mauvaise foi. Le conflit prend plusieurs formes : un cybersquatteur qui conserve le nom pour le revendre, un concurrent qui enregistre une variante pour détourner le trafic, ou un ancien salarié ou associé qui retient un domaine après la fin de la relation. La résolution suit généralement l’une de deux voies : une procédure administrative rapide et peu coûteuse au titre de l’UDRP ou d’une politique similaire, ou un contentieux judiciaire fondé sur le droit des marques ou la concurrence déloyale. La voie appropriée, le for compétent et les preuves de mauvaise foi varient selon le pays ; mieux vaut donc confier le dossier à un avocat qui pratique régulièrement ces questions.
Pourquoi les litiges de domaine traînent
Le domaine est clairement à vous en principe.
Le récupérer est une autre affaire.
Prouver la mauvaise foi, choisir le bon for et réunir les bonnes preuves font trébucher les titulaires de marques qui agissent seuls.
Ne pas savoir quelle voie choisir
Un domaine peut parfois être récupéré rapidement par une plainte administrative de type UDRP, mais un mauvais choix de for ou une demande mal formulée peut retarder la résolution ou conduire à une décision défavorable difficile à défaire.
Ne pas parvenir à prouver la mauvaise foi
La clé de la plupart des demandes consiste à démontrer la mauvaise foi du titulaire — offre de vente, enregistrements abusifs ou usage visant à détourner les clients — et la qualité de ces preuves fait souvent la différence entre gagner et perdre.
Le domaine change de mains pendant que vous attendez
Les titulaires transfèrent parfois un domaine litigieux en cours de procédure pour compliquer la récupération ; agir rapidement et, le cas échéant, préserver le statu quo par le bon dépôt peut empêcher la situation d’empirer.
Ce que vous obtenez
Un avocat en litiges de domaine qui choisit la voie la plus rapide et la plus solide
Nous ne vous mettons en relation qu’avec des avocats en propriété intellectuelle qui traitent régulièrement les plaintes UDRP, le contentieux des domaines et la protection des marques.
Stratégie et choix du for
Votre avocat évalue si une plainte administrative de type UDRP ou une action judiciaire est la meilleure voie pour vos faits et vos objectifs, en pesant la rapidité, le coût et les chances de succès avant que vous ne vous engagiez.
Constitution des preuves
Vous êtes aidé à réunir et présenter les preuves de vos droits et de la mauvaise foi du titulaire — enregistrements, correspondances, captures d’écran et usages — formulées pour répondre aux exigences précises du for choisi.
Rédaction et dépôt de la plainte
Votre avocat prépare et dépose une plainte solidement argumentée qui maximise vos chances dans une procédure où les décisions se prennent largement sur pièces, sans possibilité de réparer un dossier faible après le dépôt.
Exécution et transfert
Après une décision en votre faveur, votre avocat gère les modalités du transfert ou de la radiation et vous conseille sur les suites, comme la récupération de domaines connexes ou la poursuite de la contrefaçon.
Couverture
Avocats en litiges de noms de domaine à travers l’Europe
Les politiques des noms de domaine s’appliquent au-delà des frontières via le registre, tandis que les actions judiciaires dépendent du droit national des marques et de la concurrence déloyale ; le bon avocat combine donc la procédure mondiale et vos droits locaux. Nous traitons des dossiers dans les pays suivants et au-delà :
Questions fréquentes
Litiges de noms de domaine — questions fréquentes
Qu’est-ce qu’un litige de nom de domaine ?
C’est un litige dans lequel quelqu’un a enregistré ou utilise un nom de domaine qui entre en conflit avec vos droits, typiquement un domaine identique ou prêtant à confusion avec votre marque ou votre nom commercial. Les problèmes les plus courants sont le cybersquattage, le détournement de trafic et la rétention d’un domaine par un ancien associé ou salarié.
Qu’est-ce que l’UDRP ?
La politique uniforme de règlement des litiges relatifs aux noms de domaine (UDRP) est une procédure administrative permettant de résoudre de nombreux litiges rapidement et à coût relativement faible, sans passer par les tribunaux. Pour aboutir, il faut généralement démontrer vos droits sur un nom, l’absence d’intérêt légitime du titulaire, et un enregistrement et un usage de mauvaise foi.
En quoi une plainte UDRP diffère-t-elle d’une action en justice ?
Une procédure UDRP est généralement plus rapide et moins coûteuse qu’un contentieux et se décide sur pièces écrites, mais elle ne peut en principe ordonner que le transfert ou la radiation du domaine, pas des dommages-intérêts. Une action en justice peut octroyer des dommages et des injonctions mais est plus lente et plus coûteuse ; la bonne voie dépend donc de vos objectifs.
Que dois-je prouver dans un litige de domaine ?
En général, que vous détenez des droits sur le nom concerné — comme une marque enregistrée — et que le domaine a été enregistré et utilisé de mauvaise foi, par exemple une offre de vente à prix gonflé ou un usage destiné à détourner vos clients. Les éléments précis dépendent du for.
Combien de temps dure un litige de domaine ?
Une procédure administrative de type UDRP aboutit généralement en quelques mois, tandis qu’une procédure judiciaire prend en général plus de temps et varie fortement selon le pays et la complexité du dossier. Un avocat peut vous donner une indication réaliste pour votre situation.
Puis-je récupérer un domaine auprès d’un ancien salarié ou associé ?
Souvent oui, mais la meilleure voie dépend des faits et des accords en place. Lorsque le domaine a été enregistré au nom de la société ou couvert par un contrat, la récupération peut être plus simple ; sinon, la demande peut reposer sur les droits de marque et la mauvaise foi, et un conseil doit être sollicité rapidement.
Étude gratuite de votre dossier
Récupérez votre domaine avant que la confusion ne vous coûte plus cher
Indiquez-nous le domaine et vos droits sur celui-ci, et nous vous mettrons en relation avec un avocat en propriété intellectuelle qui traite les litiges de domaines — gratuitement, sans obligation d’embauche.