Droit de la famille · Union européenne

Protégez vos biens matrimoniaux avec un avocat qui connaît les règles

Que vous vous mariiez, vous sépariez ou affrontiez un litige sur ce qui vous revient, le régime matrimonial qui régit votre union détermine la propriété et le partage des biens. Nous vous mettons en relation, gratuitement, avec un avocat en droit de la famille expérimenté qui travaille chaque jour avec les régimes matrimoniaux partout en Europe, pour que vous sachiez précisément où vous en êtes avant de signer, de vous séparer ou de négocier.

  • 155+ services juridiques, 14 domaines de pratique
  • Avocats dans toute l’UE et l’EEE
  • Mise en relation gratuite

Sans engagement. Sans frais cachés.

Get matched with a lawyer

Tell us about your situation and receive a free, confidential case review.

Free & confidential. No obligation to hire.


14
Domaines de pratique juridique
155+
Services juridiques spécialisés
24–48h
Délai moyen de première réponse
€0
Coût de la mise en relation

À qui s’adresse ce service

Les règles patrimoniales qui lient un mariage sont rarement celles que les couples imaginent

Les biens matrimoniaux couvrent les actifs et dettes acquis pendant le mariage et, selon le pays, certains biens détenus auparavant par chacun. La plupart des ordres juridiques européens placent les couples mariés sous un régime matrimonial par défaut, le plus souvent la séparation de biens ou une forme de communauté, et chaque régime décide qui possède quoi, qui peut vendre ou hypothéquer, et comment tout se partage à la dissolution du mariage. Le régime qui s’applique réellement n’est pas toujours celui qu’on croit : votre nationalité, votre lieu de résidence, le lieu du mariage et l’existence d’un contrat peuvent tous changer la réponse. Les couples qui déménagent entre pays se retrouvent souvent face à deux ordres juridiques revendiquant compétence sur le même appartement ou compte d’épargne, moment précis où l’avis d’un expert devient essentiel et non facultatif.


Pourquoi les couples restent bloqués

Les litiges sur les biens matrimoniaux tiennent rarement à la cupidité.
Ils tiennent à des règles que personne n’a expliquées.

Des pays différents appliquent des régimes différents au même mariage, et une mauvaise hypothèse peut coûter bien plus cher que les honoraires d’un avocat.

01

Ignorer le régime applicable

Quand les époux ont des nationalités différentes ou ont vécu dans plusieurs pays, deux ordres juridiques peuvent revendiquer à la fois la régulation des mêmes biens, laissant le couple ignorer qui possède le logement familial, une pension ou une part sociale.

02

Un époux contrôle les biens

Lorsqu’un seul nom figure sur les actes ou comptes, l’autre époux peut être écarté des décisions, ventes ou successions, même là où la loi pourrait considérer le bien comme commun.

03

Complications transfrontalières

Des biens dans deux pays, un mariage enregistré dans un troisième et un divorce engagé dans un quatrième créent un enchevêtrement de règles concurrentes que seul un avocat spécialisé en droit patrimonial familial transfrontalier peut démêler.


Ce que vous obtenez

Un avocat en régime matrimonial qui cartographie précisément les enjeux

Nous ne vous mettons en relation qu’avec des avocats en droit de la famille qui traitent régulièrement les régimes matrimoniaux dans votre pays.

Clarification du régime

Votre avocat détermine le régime matrimonial qui gouverne réellement votre union, ses conséquences sur la propriété, et la façon dont votre nationalité, votre résidence et tout contrat modifient le tableau.

Inventaire et évaluation des actifs

Chaque bien, pension, participation d’entreprise et dette est recensé et évalué avec soin, pour que les deux époux voient clairement la situation financière complète avant toute négociation.

Protection contre les manœuvres cachées

En cas de risque de vente, d’hypothèque ou de transfert sans votre accord, votre avocat vous conseille sur les mesures de protection disponibles selon les règles locales.

Transaction et contentieux

Que vous visiez un partage négocié équitable ou ayez besoin d’une représentation en justice, votre avocat œuvre pour un résultat fondé sur le droit applicable à votre situation.


Couverture

Avocats en régime matrimonial dans toute l’Europe

Les régimes matrimoniaux diffèrent fortement d’un pays de l’UE à l’autre ; le bon avocat est donc celui qui pratique le droit des régimes matrimoniaux dans le pays dont le régime s’applique à vous. Nous traitons les dossiers dans les pays suivants et au-delà :

EspagnePortugalAllemagneFranceItaliePays-BasBelgiqueIrlandeAutrichePologneGrèceSuède+ autres pays de l’UE / EEE

Questions fréquentes

Régime matrimonial — questions fréquentes

Qu’est-ce que les biens matrimoniaux ?

C’est l’ensemble des actifs et dettes régi par le régime matrimonial : en général tout ce qui est acquis pendant le mariage et, sous certains régimes, les biens détenus avant par chaque époux. Ce qui compte et qui le possède dépend du régime applicable à votre mariage.

Quels sont les principaux régimes matrimoniaux en Europe ?

Les deux grandes familles sont la séparation de biens, où chacun conserve les siens, et la communauté, où certaines acquisitions sont partagées. Beaucoup de pays offrent des variantes ou permettent de choisir un régime par contrat. Votre avocat confirmera le régime applicable.

Quelle loi s’applique à mes biens matrimoniaux ?

Cela dépend en général de votre résidence habituelle au moment du mariage ou de votre résidence ultérieure, de vos nationalités et de tout choix fait dans un contrat valable. Les couples transfrontaliers doivent se faire conseiller, car les règles de plusieurs pays peuvent être pertinentes.

Pouvons-nous changer notre régime matrimonial ?

Dans bien des pays, les époux peuvent changer de régime en cours de mariage par un accord formel, en général devant notaire ou juge, à condition de respecter les formalités locales. La possibilité et les modalités varient selon la juridiction.

Qu’advient-il des biens matrimoniaux au divorce ?

Le régime applicable détermine le partage, mais les tribunaux peuvent aussi tenir compte d’autres facteurs comme la durée du mariage et les besoins de chacun. Un avocat familier des règles de votre pays peut expliquer l’approche probable dans votre cas.

Ai-je besoin d’un avocat pour une question de régime matrimonial ?

Lorsque des actifs, dettes, entreprises ou éléments transfrontaliers sont en jeu, le risque d’erreur coûteuse est élevé. Un avocat peut clarifier votre position, protéger vos intérêts et vous représenter, tandis que nous vous mettons en relation avec le bon spécialiste gratuitement.


Étude gratuite de votre dossier

Sachez précisément ce qui vous revient avant toute décision

Décrivez-nous votre situation et nous vous mettrons en relation avec un avocat en régime matrimonial qui travaille chaque jour avec le régime de votre pays — gratuitement et sans engagement d’embauche.