Successions · Hongrie
Avocats en testaments en Hongrie : faire valoir vos droits successoraux
Un testament à rédiger, une réserve héréditaire à réclamer ou un partage qui bloque : le droit successoral hongrois suit un code écrit précis. Nous vous mettons en relation avec un avocat inscrit au barreau hongrois, qui examine votre dossier et vous explique vos options.
- Avocats inscrits au barreau hongrois (MÜK)
- Successions internes et transfrontalières
- Mise en relation gratuite sous 24 à 48 h
Service de mise en relation gratuit et sans engagement.
Trouver un avocat
Dites-nous ce dont vous avez besoin et où. Un avocat compétent dans votre domaine du droit vous contactera — généralement sous 24-48 heures.
Votre situation
Comprendre une succession régie par le Code civil hongrois
Un décès dans la famille, un testament à préparer ou un partage contesté en Hongrie : la matière est régie par la loi V de 2013, le Code civil (Polgári Törvénykönyv) entré en vigueur le 15 mars 2014, qui codifie notamment les successions. Faire appel à des avocats en testaments en Hongrie vous aide à situer la réserve héréditaire, la part du conjoint et le sort des biens rattachés au pays. Notre plateforme vous oriente gratuitement vers un avocat membre d’un barreau régional hongrois, habilité à exercer sur tout le territoire, à Budapest comme à Debrecen, Szeged, Miskolc, Pécs ou Győr. Vous exposez votre situation, nous transmettons votre demande, et un praticien spécialisé vous répond. Aucune démarche n’est engagée sans votre accord.
Cadre local
Ce qu’il faut savoir sur les testaments et successions en Hongrie
La Hongrie appartient à la tradition de droit civil : les règles applicables figurent dans des codes écrits, et non dans une jurisprudence créatrice de droit. Voici les points de repère utiles avant de confier votre dossier à un avocat.
Un droit successoral entièrement codifié
La Hongrie relève de la famille de droit civil : la loi V de 2013, Code civil (Polgári Törvénykönyv), est entrée en vigueur le 15 mars 2014 et remplace le code de 1959. Elle réunit en huit livres les personnes, la famille, les biens, les obligations et les successions. Les juges appliquent la loi écrite, et non un précédent judiciaire.
La réserve héréditaire : un tiers de la part légale
La liberté testamentaire est limitée par la réserve héréditaire (kötelesrész) : le descendant, le conjoint et le parent du défunt peuvent réclamer un tiers de ce qu’ils auraient reçu en l’absence de testament (articles 7:75 et 7:82 du Code civil). L’action se prescrit par cinq ans, et l’exclusion n’est admise que par exhérédation fondée sur un motif légal.
Qui peut vous assister devant les juridictions
L’organisation judiciaire compte 158 tribunaux répartis en quatre niveaux, du tribunal de district (járásbíróság) à la Curia (Kúria) siégeant à Budapest. Seuls les avocats, les cabinets et les juristes internes enregistrés peuvent représenter une partie ; devant le tribunal régional (törvényszék) et les juridictions supérieures, la représentation par avocat est obligatoire.
Réserve héréditaire, partage et frais de justice
Une action en réserve héditaire se prescrit par cinq ans. Les frais de justice suivent un barème par tranches issu de la réforme du 28 janvier 2025 ; en matière non contentieuse, le droit s’élève à 3 % de la valeur en cause, avec un minimum de 5 000 forints, et une citation en conciliation à 1 %.
Honoraires convenus et aide juridique
Les honoraires sont librement convenus par mandat : aucun tarif obligatoire ne s’impose aux avocats. La loi LXXVIII de 2017 encadre le mandat, la garantie professionnelle et l’assurance. La loi LXXX de 2003 sur l’aide juridique permet la prise en charge des conseils, de la rédaction d’actes et de la représentation pour les personnes sans ressources suffisantes, selon un seuil lié à la base de référence sociale.
Régime matrimonial et biens du couple
Sauf contrat matrimonial contraire, les époux sont mariés sous le régime de la communauté de biens (házastársi vagyonközösség, article 4:34(2) du Code civil). Ce régime, adopté avant ou pendant le mariage, détermine la masse à partager et pèse sur la succession, y compris lorsque les biens ou les héritiers se trouvent à l’étranger.
Délai clé — Successions, testaments et héritages
Action en réserve héréditaire (kötelesrész) — 5 ans. Le bénéficiaire d’une réserve héréditaire dispose de cinq ans pour faire valoir sa créance.
Les données de cette page proviennent de sources officielles hongroises (site de la magistrature et Journal officiel hongrois — Nemzeti Jogszabálytár), consultées en 2025.
- Organisation judiciaire hongroise — site officiel de la magistrature
- Loi V de 2013 portant Code civil — Journal officiel hongrois (NJT)
- Loi LXXVIII de 2017 sur l’activité professionnelle des avocats — NJT
- Loi CXXX de 2016 portant Code de procédure civile — NJT
- Loi XCIII de 1990 sur les droits et taxes (Itv.) — NJT
- Loi LXXX de 2003 sur l’aide juridique — NJT
Difficultés fréquentes
Les situations qui justifient un avocat en succession
Le droit successoral hongrois est écrit, mais son application concrète dépend de la composition de la famille, des biens et des délais. Voici les blocages les plus courants.
Validité du testament en question
Un testament rédigé sans conseil peut être contesté par un héritier réservataire. Un avocat vérifie la forme, la date et le respect de la réserve héréditaire avant que le partage ne soit figé.
Héritiers en désaccord
Entre descendants, conjoint survivant et parents, les parts se calculent à partir du Code civil. Les délais de prescription, notamment les cinq ans de la réserve héréditaire, ne laissent pas de place à l’improvisation.
Biens ou héritiers à l’étranger
Un bien situé en Hongrie, des héritiers résidant ailleurs en Europe : le dossier exige un avocat habilité à agir devant les juridictions hongroises et capable de dialoguer avec vos interlocuteurs locaux.
Notre rôle
Pourquoi passer par notre plateforme
Nous ne donnons pas de conseil juridique : nous identifions le professionnel adapté à votre dossier et vous mettons en relation, gratuitement.
Des avocats du barreau hongrois
Chaque avocat mis en relation est membre d’un barreau régional, lui-même rattaché à la Magyar Ügyvédi Kamara. Il est inscrit au registre et soumis à une formation continue obligatoire.
Une compétence sur tout le territoire
Un avocat admis au barreau peut exercer dans toute la Hongrie. Votre dossier peut donc être suivi à Budapest, Debrecen, Szeged, Miskolc, Pécs, Győr ou ailleurs, sans contrainte géographique.
Un échange dans votre langue
Vous exposez les faits en français, avec les pièces que vous détenez. Nous transmettons une demande claire et structurée, ce qui évite les malentendus sur les noms, les dates et les liens de parenté.
Gratuit et sans engagement
La mise en relation ne vous coûte rien et ne vous lie pas. Vous restez libre de laisser le dossier sans suite ; les honoraires éventuels sont ensuite convenus directement avec l’avocat.
Autres destinations
Consulter aussi dans d’autres pays européens
Le droit successoral varie d’un pays à l’autre en Europe. Si votre situation comporte un élément international, il peut être utile de comparer les praticiens disponibles dans plusieurs juridictions.
Questions fréquentes
Vos questions sur les successions en Hongrie
Pourquoi consulter des avocats en testaments en Hongrie plutôt que de rédiger seul ses dispositions ?
Le droit successoral hongrois est codifié et limite la liberté testamentaire par la réserve héréditaire (kötelesrész). Un avocat vérifie la rédaction, identifie les héritiers réservataires et anticipe les contestations. Il vous explique aussi les conséquences concrètes du testament sur la part du conjoint et des descendants.
Qu’est-ce que la réserve héréditaire et qui peut la réclamer en Hongrie ?
Le descendant, le conjoint et le parent du défunt peuvent réclamer un tiers de ce qu’ils auraient reçu en l’absence de testament, en application des articles 7:75 et 7:82 du Code civil. L’action se prescrit par cinq ans, et l’exclusion d’un réservataire n’est possible que par exhérédation fondée sur un motif légal.
Suis-je obligé d’être représenté par un avocat devant les juridictions hongroises ?
La représentation par avocat est la règle, sauf devant le tribunal de district (járásbíróság), où les parties peuvent agir en personne. Devant le tribunal régional (törvényszék) et les juridictions supérieures, un avocat est requis. Seuls les avocats, les cabinets et les juristes internes enregistrés peuvent représenter une partie.
Combien coûte l’intervention d’un avocat pour une succession en Hongrie ?
Les honoraires sont librement convenus par mandat, car il n’existe pas de tarif obligatoire pour les avocats hongrois. La loi LXXVIII de 2017 encadre le mandat et l’assurance professionnelle. Une aide juridique existe par ailleurs pour les personnes sans ressources suffisantes, selon les conditions de la loi LXXX de 2003.
Quels délais dois-je surveiller dans un dossier successoral hongrois ?
La créance de réserve héréditaire se prescrit par cinq ans, comme la prescription générale des créances civiles. D’autres délais, plus courts, existent dans d’autres matières, par exemple quinze jours pour un recours administratif ou trente jours pour contester un licenciement. Un avocat vérifie le délai applicable à votre situation.
Je vis à l’étranger : comment se déroule une succession en Hongrie ?
Vous pouvez confier le dossier à un avocat admis au barreau hongrois, qui exerce sur tout le territoire national et peut vous représenter devant les juridictions concernées. Vous nous décrivez votre situation avec les pièces disponibles ; nous transmettons votre demande et l’avocat vous indique les étapes et les documents utiles.
Prochaine étape
Décrivez votre dossier, nous trouvons l’avocat adapté
Quelques lignes suffisent : votre lien avec le défunt, la présence éventuelle d’un testament, les biens concernés et les personnes impliquées. Nous transmettons votre demande à un avocat compétent en droit successoral hongrois, qui vous répond directement. La mise en relation est gratuite et sans engagement de votre part.