Droit des sociétés · Serbie

Création de société en Serbie : un cadre juridique à bien comprendre

La Serbie applique un droit continental codifié, distinct de celui de l’Union européenne, à laquelle elle est seulement candidate. Avant d’immatriculer une structure, il faut donc saisir les règles serbes de forme, de représentation et de preuve. Nous vous mettons gratuitement en relation avec un avocat habitué aux projets de création de société en Serbie.

  • Un avocat inscrit au barreau de Serbie
  • Un premier échange confidentiel et sans frais
  • Une mise en relation en 24 à 48 heures

Service de mise en relation : il ne remplace pas la consultation d’un avocat.

Trouver un avocat

Dites-nous ce dont vous avez besoin et où. Un avocat compétent dans votre domaine du droit vous contactera — généralement sous 24-48 heures.

Gratuit & confidentiel. Aucune obligation de faire appel à ses services.


14
Catégories de pratique juridique
155+
Services juridiques spécialisés
24–48h
Première réponse en moyenne
€0
Coût de la mise en relation

Votre projet en Serbie

Ce que recouvre la création de société en Serbie

La création de société en Serbie suppose de comprendre un système de droit continental codifié, qui n’est pas encore aligné sur l’ordre juridique de l’Union européenne : la Serbie est candidate à l’adhésion mais n’en est pas membre, et le droit de l’UE ne s’applique donc pas directement à son droit interne. Les litiges commerciaux relèvent de juridictions spécialisées, seize tribunaux commerciaux et une cour d’appel commerciale, devant lesquels la représentation par un avocat est en pratique la règle. Les actes portant sur des biens immobiliers, fréquents lorsqu’une société doit s’installer, doivent passer devant notaire. La procédure se déroule en serbe et en écriture cyrillique. Notre plateforme vous oriente vers un avocat inscrit au barreau de Serbie.


Repères juridiques serbes

Comment fonctionne le cadre serbe pour une création de société

La création de société en Serbie s’inscrit dans un ensemble de codes et d’institutions dont la logique diffère de celle du droit français. Voici les points de repère utiles, tirés des sources officielles serbes.

Un droit continental entièrement codifié

La Serbie suit le modèle continental : la Constitution de 2006, la loi sur les obligations de 1978, la loi de procédure civile de 2011 et le Code pénal forment le socle, complétés par des lois sectorielles. Contrairement aux systèmes de common law, les décisions de justice ne constituent pas une source formelle du droit, même si la pratique de la Cour suprême unifie l’interprétation.

Des juridictions commerciales dédiées

Les différends commerciaux relèvent de seize tribunaux commerciaux et de la Cour d’appel commerciale, tandis que les juridictions de droit commun comprennent 66 tribunaux de base, 25 tribunaux supérieurs, quatre cours d’appel et la Cour suprême à Belgrade, dénommée ainsi depuis le 11 mai 2023.

Qui peut vous représenter

La prestation de services juridiques est réservée aux avocats (advokati) et l’exercice sans inscription au barreau est interdit. L’admission au barreau de Serbie, obligatoire, suppose un diplôme de droit, la réussite de l’examen d’avocat, l’inscription au tableau, la prestation de serment et une assurance de responsabilité professionnelle.

Le notaire, passage obligé pour l’immobilier

Le notaire (javni beležnik) est institué depuis 2014. Les contrats de vente immobilière et de nombreux actes portant sur des biens immeubles ou des successions exigent un acte notarié ou une certification notariale. Un projet de société qui implique l’acquisition ou la location d’un local doit donc intégrer cette étape.

Langue et déroulement de la procédure

Selon la loi de procédure civile, le serbe et l’écriture cyrillique sont la langue et l’écriture officielles des procédures, les langues des minorités nationales étant utilisées dans leurs zones. Le tribunal doit orienter les parties vers la médiation ou une audience d’information sur la médiation, et fixer un cadre temporel à l’affaire.

Frais de justice et honoraires

Les frais de justice sont proportionnels à la valeur du litige, avec un barème plus élevé devant les juridictions commerciales et un plafond propre à celles-ci. Les honoraires d’avocat sont librement convenus : le tarif publié par le barreau sert de référence pour l’évaluation des coûts, sans plafonner les honoraires contractuels.

Délai clé — Droit des sociétés et des affaires

Recouvrement de créances contractuelles — 10 ans. Délai général de prescription applicable aux créances nées d’un contrat.

Ces repères proviennent de sources officielles serbes (Cour suprême, barreau de Serbie, ministère de la Justice, textes de loi publiés), consultées à la date de rédaction de cette page.


Les difficultés fréquentes

Pourquoi la création de société en Serbie demande un accompagnement

Les écueils viennent rarement de l’idée, mais du décalage entre les usages français et la pratique serbe.

01

Un droit que l’on croit européen

La Serbie est candidate à l’Union européenne, mais le droit de l’UE ne s’applique pas encore à son droit interne. Transposer sans vérifier des modèles de statuts ou de contrats conduit à des actes inadaptés au cadre serbe.

02

La langue et la forme des actes

Les procédures se déroulent en serbe et en écriture cyrillique, et certains actes immobiliers exigent un notaire. Des documents mal préparés ou non traduits ralentissent l’ensemble du projet.

03

La représentation devant les juridictions commerciales

Les différends commerciaux relèvent de tribunaux spécialisés où l’avocat est en pratique indispensable. Sans avocat inscrit au barreau de Serbie, la position d’une entreprise se défend mal.


Notre approche

Ce que vous apporte la mise en relation

Un interlocuteur juriste, un cadre clair, aucune promesse de résultat.

Un avocat du bon barreau

Nous vous orientons vers un avocat inscrit au barreau de Serbie, formé au droit local et habitué aux projets transfrontaliers portés par des clients étrangers.

Une lecture des règles applicables

Votre interlocuteur vous explique, à partir des textes serbes, ce qui conditionne votre projet : forme des actes, rôle du notaire, juridiction compétente en cas de litige.

Le bon registre de langue

Les échanges se tiennent en français, tandis que les actes destinés aux autorités serbes sont établis en serbe, langue officielle des procédures.

Un coût de mise en relation nul

La mise en relation est gratuite et sans engagement. Les honoraires sont ensuite librement convenus avec l’avocat, sans tarif d’État imposé.


Ouverture européenne

Autres pays de notre réseau

Vous pouvez consulter nos pages par pays pour comparer les cadres juridiques avant de vous décider.

HongrieRoumanieBulgarieCroatieBosnie-HerzégovineMonténégroMacédoine du NordSlovénieAutricheSlovaquieGrèceAlbanieItalieAllemagne

Questions fréquentes

Vos questions sur la création de société en Serbie

La création de société en Serbie relève-t-elle du droit de l’Union européenne ?

Non. La Serbie est candidate à l’adhésion mais n’est pas membre de l’Union européenne, de sorte que les règlements de l’UE ne s’appliquent pas encore directement à son système juridique interne. Votre projet est donc régi par les codes et lois serbes, et un avocat inscrit au barreau de Serbie est le mieux placé pour vous orienter.

Dois-je forcément passer par un avocat serbe ?

La prestation de services juridiques est réservée aux avocats inscrits au barreau de Serbie, l’exercice sans inscription étant interdit. L’admission suppose un diplôme de droit, l’examen d’avocat, l’inscription au tableau, la prestation de serment et une assurance de responsabilité. Un client étranger est normalement représenté par un avocat admis au barreau de Serbie.

Un notaire sera-t-il nécessaire pour mon projet ?

Cela dépend des opérations envisagées. Le notaire est institué depuis 2014 et les contrats de vente immobilière ainsi que de nombreux actes portant sur des immeubles ou des successions exigent un acte notarié ou une certification notariale. Si votre société acquiert ou prend à bail un local, cette étape doit être anticipée avec votre avocat.

Devant quelle juridiction un litige commercial serait-il porté ?

Les différends commerciaux relèvent de juridictions spécialisées : seize tribunaux commerciaux et la Cour d’appel commerciale, la Cour suprême de Belgrade, dénommée ainsi depuis le 11 mai 2023, étant la plus haute juridiction de cassation. La représentation par un avocat y est en pratique requise, et le délai d’appel y est de huit jours.

Combien de temps ai-je pour agir en cas de problème ?

Les délais varient selon la matière et sont fixés par la loi serbe : par exemple 60 jours pour contester un licenciement, 15 jours pour faire appel d’un jugement civil, ou 10 ans pour recouvrer une créance contractuelle. Seul un examen de votre dossier par un avocat permet de déterminer le délai qui vous concerne.

Puis-je bénéficier de l’aide juridique gratuite en Serbie ?

L’aide juridique gratuite, régie par la loi de 2018 entrée en application le 1er octobre 2019, est ouverte notamment aux étrangers résidant de façon permanente en Serbie qui remplissent les conditions de ressources, ainsi qu’à certains groupes vulnérables. Elle n’est toutefois pas disponible dans les litiges commerciaux, ce qui la rend peu opérante pour une création de société.


Prochaine étape

Décrivez votre projet, nous cherchons l’avocat

Quelques lignes sur votre activité, votre calendrier et vos questions suffisent. Nous vous mettons en relation avec un avocat inscrit au barreau de Serbie qui traite des projets de création de société en Serbie.

Création de société dans les pays voisins

Services juridiques en Serbie